Masharti ya matumizi
Ilisasishwa mwisho: Machi 5, 2021
Unapotumia pilgway.com na 3dcoat.com, unakubali sheria zote kwenye ukurasa huu.
Pilgway.com, 3dcoat.com au "sisi", "sisi", "yetu" inamaanisha
Kampuni ya Dhima ndogo "Pilgway",
iliyosajiliwa nchini Ukraine chini ya nambari 41158546
ofisi 41, 54-A, mtaa wa Lomonosova, 03022
Kyiv, Ukraine
Ikiwa hukubaliani na masharti haya au sehemu yoyote ya masharti haya, lazima usitumie tovuti hii au programu yetu.
Sheria na Masharti haya yanawashurutisha kisheria kati yako na Pilgway LLC.
1 . UFAFANUZI
1.1. "Programu" maana yake ni matokeo ya programu ya kompyuta katika mfumo wa programu ya kompyuta ya programu na vijenzi vyake na itajumuisha lakini sio mdogo kwa kila mojawapo ya yafuatayo: 3DCoat, 3DCoatTextura, 3DCoatPrint (fupi kutoka 3DCoat kwa uchapishaji wa 3d), ambayo itajumuisha matoleo ya Windows, Mac OS, mifumo ya uendeshaji ya Linux pamoja na matoleo ya beta yanayotolewa kwa umma au kwa idadi ndogo ya watumiaji, na programu nyingine yoyote kama ilivyoorodheshwa katika https://pilgway.com, https://3dcoat.com au kupatikana. kwa kupakua kwenye tovuti hizi au kupitia http://3dcoat.com/forum/. Usajili au faili/ufunguo wa kuwezesha Leseni wakati ni kipande cha programu haizingatiwi "Programu" chini ya Sheria na Masharti haya.
1.2. "Huduma" ndiyo unayopata unapotumia tovuti zetu ikijumuisha ufikiaji wa Akaunti yako, uhifadhi wa funguo za usajili, historia ya upakiaji na zaidi, iliyopendekezwa na kupatikana kwa ununuzi au bila malipo na Pilgway LLC kwenye tovuti https://pilgway.com na https://3dcoat.com.
1.3. "Leseni" inamaanisha ruhusa ya kutumia Programu kwa njia na ndani ya mawanda kama ilivyofafanuliwa katika Mkataba huu iwe kwa ada au bila malipo. Ruhusa hiyo ni halali ukifuata masharti yaliyofafanuliwa katika Leseni kama hiyo (iliyomo katika kila nakala ya Programu na iliyoonyeshwa kabla ya usakinishaji).
2. USAJILI WA AKAUNTI NA UPATIKANAJI
2.1. Ili kupakua Programu au kutumia Huduma, kwanza unahitaji kujiandikisha kwa akaunti katika https://pilgway.com (Akaunti) au uunganishe akaunti yako iliyopo ya Google au Facebook kwenye Akaunti yako katika https://pilgway.com.
2.2. Lazima ufikie Akaunti yako kwa usalama dhidi ya wahusika wengine na uweke data yote ya uidhinishaji kuwa siri (tumia nenosiri dhabiti na programu ya usalama ili kulinda kompyuta yako au kifaa cha mkononi dhidi ya uvujaji wowote wa data). https://Pilgway.com itachukulia kuwa hatua zote zilizochukuliwa kutoka kwa Akaunti yako baada ya kuingia ukitumia jina lako la mtumiaji na nenosiri zimeidhinishwa na kusimamiwa na wewe. Vitendo vyako kutoka kwa Akaunti yako vinakulazimisha kisheria.
2.3. Akaunti haiwezi kuhamishwa au kupewa.
3. MATUMIZI YA SOFTWARE
3.1. Kwa hili umepewa leseni isiyo ya kipekee, inayoweza kukabidhiwa, ya kimataifa ya:
3.1.1. Tumia Programu kulingana na masharti yake ya leseni (tafadhali rejelea Makubaliano ya Leseni ya Mtumiaji wa Hatima iliyoambatishwa kwa kila nakala katika kifurushi cha usakinishaji wa Programu kama hiyo);
3.2. Matumizi mengine yote hayaruhusiwi (pamoja na lakini sio tu kwa matumizi ya kibinafsi au yasiyo ya kibiashara).
3.3. Unaweza kutumia nakala moja ya Programu inayofanya kazi kikamilifu bila malipo ndani ya muda mfupi wa siku 30 (JARIBU LA SIKU 30).
3.4. Leseni yako inaweza kubatilishwa iwapo tutagundua kuwa unatumia Programu yetu kwa kukiuka sheria au Leseni. Leseni yako itabatilishwa ikiwa tutagundua kuwa unakiuka Leseni au Sheria na Masharti haya ikijumuisha, lakini sio tu, udukuzi na ulaghai kwa Programu yetu yoyote. Leseni yako inaweza kusimamishwa kwa sababu ya mahitaji ya sheria au nguvu-majeure.
4. ADA NA MALIPO
4.1. Matumizi ya Programu na baadhi ya Huduma zinaweza kuwa za malipo. Kiasi na masharti ya malipo yameelezewa katika ukurasa husika kwenye tovuti yetu. Iwapo una maswali au huna uhakika kuhusu masharti tafadhali wasiliana na usaidizi wetu kwanza.
4.2. Mauzo yote yanachakatwa na PayPro Global kwenye tovuti yao husika.
4.3. Umeidhinishwa kurejesha pesa kamili ndani ya siku 30 za malipo mradi tu Leseni haijakiukwa.
4.4. Iwapo ulinunua nambari ya ufuatiliaji au msimbo wa usajili kutoka kwa mtu mwingine kwenye tovuti nyingine (sio kupitia tovuti www.pilgway.com au www.3dcoat.com) tafadhali wasiliana na wahusika wengine kama hao kwa sera ya kurejesha pesa. Pilgway LLC inaweza na haitaweza kurejesha malipo ikiwa umenunua nambari ya ufuatiliaji au msimbo wa usajili kutoka kwa mtu mwingine si kupitia tovuti www.pilgway.com au www.3dcoat.com.
4.5. www.pilgway.com na 3dcoat.com zinaweza kufanya mabadiliko kwa Programu au Huduma zozote, au kwa bei zinazotumika za Programu au Huduma kama hizo, wakati wowote, bila taarifa.
5. UMILIKI WA MALI KIAKILI. HUDUMA YA BIDHAA YA SOFTWARE
5.1. Programu ni milki ya kipekee ya uvumbuzi ya Andrew Shpagin na wamiliki wengine kwa niaba ambayo Andrew Shpagin anatenda katika Sheria na Masharti haya (ambayo yanajulikana kama "Andrew Shpagin"). Programu inalindwa na sheria za hakimiliki za kimataifa. Nambari ya Programu ni siri muhimu ya biashara ya Andrew Shpagin.
5.2. Alama, nembo, majina ya biashara, majina ya vikoa na chapa za Andrew Shpagin ni mali ya Andrew Shpagin.
5.3. Programu hii kwa hivyo imeidhinishwa na Pilgway LLC kwa misingi ya makubaliano ya leseni kati ya Pilgway LLC na Andrew Shpagin.
5.4. Nambari ya ufuatiliaji, faili ya leseni au msimbo wa usajili ni kipande cha msimbo wa programu ambayo ni bidhaa tofauti (bidhaa ya programu) na hutolewa kama programu tofauti.
5.4.1. Nambari za serial, faili za leseni au misimbo ya usajili zinaweza kuuzwa na kutolewa kwako na muuzaji aliyeidhinishwa kupitia tovuti www.pilgway.com au www.3dcoat.com.
5.4.2. Nambari ya serial, faili ya leseni au msimbo wa usajili ikiwa imenunuliwa kisheria inaweza kuuzwa na wewe kwa mhusika yeyote.
5.4.3. Nambari ya serial, faili ya leseni au msimbo wa usajili inalingana na Leseni fulani na upeo wa Leseni lazima ufuatwe kikamilifu.
5.5. Iwapo utakuwa na matatizo yoyote ya kuwezesha nambari ya ufuatiliaji au msimbo wa usajili ulionunuliwa kutoka kwa mtu mwingine tafadhali wasiliana na support@pilgway.com au support@3dcoat.com .
6. VIZUIZI; WADOGO
6.1. Huwezi kutumia tovuti zetu (www.pilgway.com, na www.3dcoat.com), wala Programu ikiwa una umri wa chini ya miaka 16, isipokuwa ututumie kibali chako cha mzazi kinachoweza kuthibitishwa kwa support@pilgway.com au support@ 3dcoat.com .
6.2. Huenda usijaribu kutoa msimbo wa chanzo wa Programu kwa kutenganisha au njia nyingine yoyote.
6.3. Huwezi kutumia Programu kwa madhumuni ya kibiashara kwa faida yako isipokuwa Leseni ya Programu inaruhusu shughuli kama hiyo waziwazi. Ili kuiweka wazi, madhumuni ya kibiashara yanajumuisha kazi yoyote chini ya mkataba iwe inalipwa au bila malipo.
6.4. Unakubali kutii sheria na kanuni zote zinazotumika za uingizaji/usafirishaji. Unakubali kutosafirisha au kukabidhi Programu na Huduma kwa huluki au watu binafsi au nchi ambazo vikwazo vimewekewa au ambazo mauzo ya nje yamewekewa vikwazo na serikali ya Marekani, Japani, Australia, Kanada, nchi za Marekani. Jumuiya ya Ulaya au Ukraine. Unawakilisha na kuthibitisha kuwa haupo chini ya udhibiti wa, au mkaazi wa nchi yoyote kama hiyo iliyopigwa marufuku, huluki au mtu binafsi.
7. MAUDHUI YANAYOZALISHWA NA MTUMIAJI
7.1. Unaweza kupakia maudhui yako (ambayo yanaweza kujumuisha, kwa mfano, picha, maandishi, ujumbe, maelezo na/au aina nyingine ya maudhui) (“Maudhui ya Mtumiaji”) kwa kutumia Akaunti yako.
7.2. Unaahidi kwamba (1) unamiliki au una haki ya kuchapisha Maudhui kama hayo ya Mtumiaji, na (2) Maudhui kama hayo ya Mtumiaji hayakiuki haki nyingine zozote na sheria inayotumika, au haki za uvumbuzi.
7.3. Tunaweza, lakini hatuna wajibu wa, kufuatilia na kukagua Maudhui ya Mtumiaji. Tunahifadhi haki ya kuondoa au kuzima ufikiaji wa Maudhui yoyote ya Mtumiaji kwa sababu yoyote au bila sababu yoyote, ikiwa ni pamoja na Maudhui ya Mtumiaji ambayo, kwa hiari yetu, inakiuka Sheria na Masharti haya. Tunaweza kuchukua hatua kama hiyo bila taarifa ya awali kwako au mtu mwingine yeyote.
7.4. Unawajibika kwa Maudhui yako yote ya Mtumiaji. Unakubali kwamba ikiwa mtu yeyote atatoa dai dhidi ya www.pilgway.com au www.3dcoat.com inayohusiana na maudhui yako (maudhui ya mtumiaji) chini ya sheria za ndani, utafidia na kushikilia www.pilgway.com na/au www.3dcoat.com isiyo na madhara kutokana na uharibifu, hasara na gharama za aina yoyote (pamoja na ada na gharama zinazofaa za wakili) zinazotokana na dai hilo.
8. KANUSHO. KIKOMO CHA DHIMA
8.1. Programu hutolewa kama-ilivyo na kasoro na makosa yote. Andrew Shpagin au Pilgway LLC hawatawajibika kwako kwa hasara yoyote, uharibifu au madhara. Kifungu hiki cha makubaliano ni halali wakati wowote na kitatumika hata katika ukiukaji wa makubaliano kwa kiwango kinachoruhusiwa na sheria inayotumika.
8.2. Kwa hali yoyote, www.pilgway.com wala 3dcoat.com haitawajibika kwa uharibifu usio wa moja kwa moja, uharibifu wa matokeo, faida iliyopotea, kuokoa pesa au uharibifu kupitia usumbufu wa biashara, upotezaji wa maelezo ya biashara, upotezaji wa data, au hasara yoyote ya kifedha inayohusiana na dai lolote, uharibifu au mwenendo mwingine unaotokana na makubaliano haya, ikijumuisha - bila kikomo - matumizi yako ya, kuegemea, ufikiaji wa tovuti za www.pilgway.com na 3dcoat.com, Programu au sehemu yake yoyote, au haki zozote zilizotolewa kwa hapa chini, hata kama umeshauriwa kuhusu uwezekano wa uharibifu kama huo, iwe hatua hiyo inatokana na mkataba, torati (pamoja na uzembe), ukiukaji wa haki miliki au vinginevyo.
8.3. Katika kesi ya force majeure www.pilgway.com na 3dcoat.com hazihitajiki kamwe kufidia uharibifu unaoupata. Force majeure ni pamoja na, miongoni mwa mambo mengine, kukatizwa au kutopatikana kwa mtandao, miundombinu ya mawasiliano ya simu, kukatizwa kwa umeme, ghasia, misongamano ya magari, migomo, kukatizwa kwa kampuni, kukatizwa kwa usambazaji, moto na mafuriko.
8.4. Unafidia www.pilgway.com na 3dcoat.com dhidi ya madai yote yanayotokana na au yanayohusiana na makubaliano haya na matumizi ya Programu au Huduma.
9. KIPINDI CHA UHAKIKA
9.1. Masharti haya ya Matumizi yanaanza kutumika mara tu unaposajili Akaunti kwa mara ya kwanza. Mkataba utaendelea kutumika hadi Akaunti yako itakapokatishwa.
9.2. Unaweza kuzima Akaunti yako wakati wowote.
9.3. www.pilgway.com na 3dcoat.com zina haki ya kuzuia Akaunti yako kwa muda au kusimamisha Akaunti yako:
9.3.1. ikiwa www.pilgway.com au 3dcoat.com itagundua tabia isiyo halali au hatari;
9.3.2. katika tukio la ukiukwaji wa Masharti haya ya Matumizi.
9.4. www.pilgway.com na 3dcoat.com haziwajibikiwi kwa uharibifu wowote unaoweza kupata kwa kusimamishwa kwa Akaunti au usajili kwa mujibu wa VIZUIZI VYA Kifungu cha 6; WADOGO.
10. MABADILIKO YA MASHARTI
10.1. www.pilgway.com na 3dcoat.com zinaweza kubadilisha Sheria na Masharti haya pamoja na bei zozote wakati wowote.
10.2. www.pilgway.com na 3dcoat.com zitatangaza mabadiliko au nyongeza kupitia huduma au kwenye tovuti.
10.3. Ikiwa hutaki kukubali mabadiliko au nyongeza, unaweza kusitisha makubaliano mabadiliko yanapoanza kutumika. Matumizi ya www.pilgway.com na 3dcoat.com baada ya tarehe ya athari ya mabadiliko itajumuisha ukubali wako wa mabadiliko au Sheria na Masharti yaliyoongezwa.
10.4. www.pilgway.com na 3dcoat.com zina haki ya kukabidhi haki na wajibu wake chini ya mkataba huu kwa wahusika wengine kama sehemu ya upataji wa www.pilgway.com au 3dcoat.com au shughuli zinazohusiana na biashara.
11. FARAGHA NA DATA BINAFSI
11.1. Tafadhali rejelea Sera yetu ya Faragha kwenye https://3dcoat.com/privacy/ kwa maelezo zaidi kuhusu jinsi tunavyokusanya, kuhifadhi na kuchakata data yako ya kibinafsi.
11.2. Sera yetu ya Faragha ni sehemu muhimu ya Makubaliano haya na itachukuliwa kuwa imejumuishwa humu.
12. SHERIA INAYOONGOZA; UTATUZI WA MIGOGORO
12.1. Sheria ya Kiukreni inatumika kwa makubaliano haya.
12.2. Isipokuwa kwa kadiri itakavyoamuliwa vinginevyo na sheria inayotumika ya lazima mizozo yote inayotokea kuhusiana na Programu au Huduma italetwa mbele ya mahakama ya Kiukreni yenye uwezo iliyoko Kyiv, Ukrainia.
12.3. Kwa kifungu chochote katika Sheria na Masharti haya ambacho kinadai kwamba taarifa lazima ifanywe "kwa maandishi" ili kuwa halali kisheria, taarifa kwa barua-pepe au mawasiliano kupitia Akaunti ya www.pilgway.com itatosha mradi uhalisi wa mtumaji. inaweza kuanzishwa kwa uhakika wa kutosha na uadilifu wa taarifa haujaathiriwa.
12.4. Toleo la mawasiliano yoyote ya habari kama ilivyorekodiwa na www.pilgway.com au 3dcoat.com itachukuliwa kuwa ya kweli, isipokuwa utoe uthibitisho wa kinyume chake.
12.5. Iwapo sehemu yoyote ya Sheria na Masharti haya itatangazwa kuwa batili kisheria, hii haitaathiri uhalali wa makubaliano yote. Wahusika katika tukio kama hilo watakubaliana juu ya kifungu kimoja au zaidi cha uingizwaji ambacho kinakadiria dhamira ya asili ya masharti batili ndani ya mipaka ya sheria.
13. MAWASILIANO
13.1. Tuma barua pepe maswali yoyote kuhusu Sheria na Masharti haya au maswali mengine yoyote kuhusu www.pilgway.com na 3dcoat.com kwa support@pilgway.com au support@3dcoat.com .
