Syarat panggunaan

Panungtungan diropéa: 5 Maret 2021

Nalika anjeun nganggo pilgway.com sareng 3dcoat.com, anjeun satuju kana sagala aturan dina halaman ieu.

Pilgway.com, 3dcoat.com atawa "urang", "urang", "urang" hartina

Pausahaan Tanggung Jawab Terbatas "Pilgway",

didaptarkeun di Ukraina handapeun No.. 41158546

kantor 41, 54-A, Lomonosova jalan, 03022

Kiev, Ukraina

Upami anjeun teu satuju sareng istilah ieu atanapi bagian tina istilah ieu, anjeun henteu kedah nganggo halaman wéb ieu atanapi parangkat lunak kami.

Sarat Pamakéan ieu sacara hukum mengikat antara anjeun sareng Pilgway LLC.

1. DEFINISI

1.1. "Software" hartosna hasil tina program komputer dina bentuk program komputer aplikasi sareng komponenana sareng kedah kalebet tapi henteu dugi ka masing-masing di handap ieu: 3DCoat, 3DCoatTextura, 3DCoatPrint (pondok tina 3DCoat pikeun percetakan 3d), anu kalebet versi pikeun Windows, Mac OS, sistem operasi Linux ogé vérsi béta anu disayogikeun ka umum atanapi ka sajumlah pangguna anu kawates, sareng parangkat lunak sanés sapertos anu didaptarkeun di https://pilgway.com, https://3dcoat.com atanapi sayogi. pikeun diunduh dina situs wéb ieu atanapi ngalangkungan http://3dcoat.com/forum/. Serial atanapi pendaptaran file / konci pikeun aktivasina tina Lisensi bari mangrupakeun sapotong software teu dianggap "Software" dina Sarat jeung Kaayaan Pamakéan ieu.

1.2. "Service" nyaéta naon anu anjeun kéngingkeun nalika nganggo situs wéb kami kalebet aksés kana Akun anjeun, neundeun konci pendaptaran, riwayat unggah sareng seueur deui, diusulkeun sareng disayogikeun kanggo ngagaleuh atanapi gratis ku Pilgway LLC dina situs wéb https://pilgway.com sareng https://3dcoat.com.

1.3. "Lisensi" hartosna idin pikeun ngagunakeun Parangkat Lunak dina cara sareng dina lingkup anu didefinisikeun dina Perjangjian ieu naha aya biaya atanapi gratis. Idin sah upami anjeun nuturkeun kaayaan anu dijelaskeun dina Lisensi sapertos kitu (anu aya dina unggal salinan Software sareng nunjukkeun sateuacan dipasang).

2. PENDAFTARAN AKUN AND AKSES

2.1. Pikeun ngundeur Software atanapi nganggo Layanan, anjeun kedah ngadaptarkeun akun di https://pilgway.com (Akun) atanapi ngahubungkeun akun Google atanapi Facebook anjeun anu tos aya kana Akun anjeun di https://pilgway.com.

2.2. Anjeun kedah ngamankeun aksés ka Akun anjeun ngalawan pihak katilu sareng ngajaga sadaya data otorisasina rahasia (nganggo kecap akses anu kuat sareng parangkat lunak kaamanan pikeun ngajagi komputer atanapi alat sélulér anjeun tina bocorna data). https://Pilgway.com bakal nganggap yén sadaya tindakan anu dilakukeun tina Akun anjeun saatos log in nganggo nami pangguna sareng kecap konci anjeun otorisasi sareng diawaskeun ku anjeun. Laku lampah anjeun tina Akun anjeun sah sacara hukum.

2.3. Akun teu tiasa ditransfer atanapi ditugaskeun.

3. Maké SOFTWARE

3.1. Anjeun ku ieu dipasihan lisénsi non-ekslusif, tiasa ditugaskeun, sadunya pikeun:

3.1.1. Anggo Parangkat Lunak numutkeun syarat-syarat lisénsina (punten tingal Perjangjian Lisensi Pamaké Ahir napel unggal salinan dina pakét pamasangan parangkat lunak sapertos kitu);

3.2. Kabéh kagunaan séjén teu diwenangkeun (kaasup tapi teu diwatesan ku pamakéan pribadi atawa non-komersial).

3.3. Anjeun tiasa nganggo hiji salinan Parangkat Lunak Sapinuhna Fungsional gratis dina waktos kawates 30 dinten (30 HARI PERCOBAAN).

3.4. Lisensi anjeun tiasa dicabut upami urang terang yén anjeun nganggo Parangkat Lunak kami ngalanggar hukum atanapi Lisensi. Lisensi Anjeun bakal dicabut lamun urang manggihan yén anjeun ngalanggar Lisensi atawa Sarat jeung Kaayaan Pamakéan ieu kaasup, tapi teu diwatesan ku, hacks jeung cheats pikeun salah sahiji Software urang. Lisensi anjeun tiasa ditunda kusabab sarat hukum atanapi force-majeure.

4. waragad jeung pangmayaran

4.1. Pamakéan Parangkat Lunak sareng sababaraha Jasa tiasa waé pikeun mayar. Jumlah sareng kaayaan pamayaran dijelaskeun dina halaman masing-masing dina halaman wéb kami. Upami anjeun gaduh patarosan atanapi henteu yakin ngeunaan kaayaan, mangga ngahubungi dukungan kami heula.

4.2. Sadaya penjualan diolah ku PayPro Global dina situs wéb masing-masing.

4.3. Anjeun otorisasi pikeun ngabalikeun duit pinuh dina 30 dinten saatos mayar upami Lisensina henteu dilanggar.

4.4. Upami anjeun mésér nomer séri atanapi kode pendaptaran ti pihak katilu dina situs wéb anu sanés (henteu ngalangkungan halaman wéb www.pilgway.com atanapi www.3dcoat.com) mangga ngahubungi pihak katilu sapertos kitu pikeun kawijakan ngabalikeun duit. Pilgway LLC tiasa sareng moal tiasa ngabalikeun artos upami anjeun mésér nomer séri atanapi kode pendaptaran ti pihak katilu sanés ngalangkungan situs wéb www.pilgway.com atanapi www.3dcoat.com.

4.5. www.pilgway.com sareng 3dcoat.com tiasa ngadamel parobihan kana Parangkat Lunak atanapi Jasa, atanapi kana harga anu lumaku pikeun Parangkat Lunak atanapi Jasa sapertos kitu, iraha waé, tanpa aya bewara.

5. MILIK HAKIKAT INTELEKTUAL. PASOKAN PRODUK SOFTWARE

5.1. Parangkat Lunak mangrupikeun hak milik intelektual ekslusif Andrew Shpagin sareng pamilik anu sanés atas nama Andrew Shpagin ngalaksanakeun Sarat Pamakéan ieu (saterasna disebut "Andrew Shpagin"). Parangkat lunak ditangtayungan ku hukum hak cipta internasional. Kodeu Software nyaéta rusiah dagang berharga Andrew Shpagin.

5.2. Sakur toko toko, logo, nami dagang, nami domain sareng merek Andrew Shpagin mangrupikeun milik Andrew Shpagin.

5.3. Parangkat lunak ieu ku ieu disublisensikeun ku Pilgway LLC dumasar kana perjanjian lisénsi antara Pilgway LLC sareng Andrew Shpagin.

5.4. Nomer séri, file lisénsi atanapi kode pendaptaran mangrupikeun sapotong kode parangkat lunak anu mangrupikeun produk anu misah (produk parangkat lunak) sareng disayogikeun salaku parangkat lunak anu misah.

5.4.1. Nomer séri, file lisénsi atanapi kode pendaptaran tiasa dijual sareng disayogikeun ka anjeun ku reseller otorisasi ngalangkungan halaman wéb www.pilgway.com atanapi www.3dcoat.com.

5.4.2. Nomer séri, file lisénsi atanapi kode pendaptaran upami digaleuh sacara sah tiasa dijual ku anjeun ka pihak mana waé.

5.4.3. Nomer serial, file lisénsi atawa kode pendaptaran pakait jeung Lisensi tangtu jeung lingkup Lisensi kudu mastikeun dituturkeun.

5.5. Upami anjeun ngagaduhan masalah sareng aktivasina nomer séri atanapi kode pendaptaran anu dipésér ti pihak katilu mangga ngahubungi support@pilgway.com atanapi support@3dcoat.com .

6. Watesan; budak leutik

6.1. Anjeun teu tiasa nganggo situs wéb kami (www.pilgway.com, sareng www.3dcoat.com), sareng parangkat lunak upami anjeun umurna sahandapeun 16 taun, kecuali anjeun ngirimkeun idin kolot anu tiasa diverifikasi anjeun di support@pilgway.com atanapi support@ 3dcoat.com .

6.2. Anjeun teu tiasa nyobian nimba kodeu sumber parangkat lunak ku cara ngabongkar atanapi cara anu sanés.

6.3. Anjeun teu tiasa nganggo Parangkat Lunak pikeun tujuan komersil pikeun kauntungan anjeun kecuali Lisensi Parangkat Lunak sacara jelas ngamungkinkeun kagiatan sapertos kitu. Pikeun netelakeun, tujuan komérsial kalebet padamelan naon waé dina kontrak naha mayar atanapi gratis.

6.4. Anjeun satuju pikeun matuh sadaya undang-undang sareng peraturan import/ export anu lumaku. Anjeun satuju pikeun henteu export atanapi napelkeun Parangkat Lunak sareng Jasa ka éntitas atanapi individu atanapi nagara anu ditumpukeun sanksi atanapi anu ékspor dina waktos ékspor dibatesan ku pamaréntah Amérika Serikat, Jepang, Australia, Kanada, nagara-nagara Komunitas Éropa atanapi Ukraina. Anjeun ngagambarkeun sareng ngajamin yén anjeun henteu aya di, dikadalikeun, atanapi warga nagara atanapi penduduk di nagara, lembaga atanapi individu anu dilarang.

7. Eusi-generate pamaké

7.1. Anjeun tiasa unggah eusi anjeun (anu tiasa kalebet, contona, gambar, téks, pesen, inpormasi sareng/atanapi jinis eusi sanés) ("Eusi Pamaké") nganggo Akun anjeun.

7.2. Anjeun janji yén (1) anjeun gaduh atanapi gaduh hak pikeun masangkeun Kandungan Pamaké sapertos kitu, sareng (2) Eusi Pamaké sapertos kitu henteu ngalanggar hak-hak sanés sareng hukum anu berlaku, atanapi hak cipta intelektual.

7.3. Urang bisa, tapi teu boga kawajiban pikeun, ngawas jeung marios eusi pamaké. Kami ngagaduhan hak pikeun ngahapus atanapi nganonaktipkeun aksés kana Konten Pamaké pikeun naon waé atanapi henteu aya alesan, kalebet Konten Pamaké anu, dina kawijaksanaan budi urang, ngalanggar Sarat Pamakéan ieu. Urang tiasa nyandak tindakan sapertos kitu tanpa aya bewara sateuacanna ka anjeun atanapi pihak katilu mana waé.

7.4. Anjeun ngan ukur tanggung jawab kana sadaya Konten Pamaké anjeun. Anjeun satuju yén lamun aya nu ngagugat www.pilgway.com atawa www.3dcoat.com patali eusi Anjeun (eusi pamaké) dina hukum lokal, anjeun bakal indemnify jeung nahan www.pilgway.com jeung/atawa www.3dcoat.com ngabahayakeun tina jeung ngalawan sagala Karuksakan, karugian, sarta expenses nanaon (kaasup waragad Pangacara lumrah jeung waragad) timbul tina klaim misalna.

8. DISCLAIMER. Watesan tanggung jawab

8.1. Parangkat Lunak disayogikeun sareng sadaya cacad sareng kasalahan. Andrew Shpagin atanapi Pilgway LLC moal nanggungjawaban kana sadaya karugian, karuksakan atawa detriment.This klausa pasatujuan valid iraha wae jeung eta bakal nerapkeun malah dina breach tina perjangjian ka extent diwenangkeun ku hukum lumaku.

8.2. Dina henteuna acara www.pilgway.com atanapi 3dcoat.com moal nanggungjawaban kanggo karusakan henteu langsung, karusakan konsekuensial, kaleungitan kauntungan, tabungan lasut atanapi karusakan kusabab gangguan bisnis, leungitna inpormasi bisnis, leungitna data, atanapi karugian artos sanés anu aya hubunganana sareng sagala klaim, karuksakan atawa proses sejenna timbul dina pasatujuan ieu, kaasup - tanpa watesan - pamakéan Anjeun tina, reliance kana, aksés ka situs web www.pilgway.com jeung 3dcoat.com, Software atawa bagian mana wae di dinya, atawa hak-hak nu dibikeun ka Anjeun hereunder, malah lamun geus disarankan ngeunaan kamungkinan Karuksakan misalna, naha aksi dumasar kana kontrak, tort (kaasup lalawora), ngalanggar hak cipta intelektual atawa lamun heunteu.

8.3. Dina hal force majeure www.pilgway.com sareng 3dcoat.com henteu pernah diperyogikeun pikeun ngimbangan karusakan anu anjeun alami. Force majeure ngawengku, antara séjén, gangguan atawa unavailability tina internét, infrastruktur telekomunikasi, interruptions kakuatan, karusuhan, macet lalulintas, mogok, disruptions parusahaan, interruptions di suplai, kahuruan jeung banjir.

8.4. Anjeun indemnify www.pilgway.com jeung 3dcoat.com ngalawan sagala klaim timbul kaluar tina atawa sambungan kalawan pasatujuan ieu sarta pamakéan Software atawa Service.

9. MASA VALIDITAS

9.1. Sarat jeung Kaayaan Pamakéan ieu dikuatkeun pas anjeun mimiti ngadaptarkeun Akun. Perjangjian tetep berlaku dugi ka Akun anjeun ditutup.

9.2. Anjeun tiasa ngeureunkeun Akun anjeun iraha waé.

9.3. www.pilgway.com sareng 3dcoat.com gaduh hak pikeun meungpeuk samentawis Akun anjeun atanapi ngeureunkeun Akun anjeun:

9.3.1. upami www.pilgway.com atanapi 3dcoat.com mendakan kabiasaan anu henteu sah atanapi picilakaeun;

9.3.2. dina hal palanggaran Sarat Pamakéan ieu.

9.4. www.pilgway.com na 3dcoat.com teu nanggungjawaban kanggo sagala karuksakan anjeun bisa sangsara ku terminasi tina Akun atawa langganan luyu jeung Pasal 6 Watesan; budak leutik.

10. Robah SYARAT

10.1. www.pilgway.com sareng 3dcoat.com tiasa ngarobih Sarat Pamakéan ieu sareng harga naon waé iraha waé.

10.2. www.pilgway.com jeung 3dcoat.com wajib ngumumkeun parobahan atawa tambahan ngaliwatan jasa atawa dina situs web.

10.3. Upami anjeun henteu hoyong nampi perobahan atanapi tambihan, anjeun tiasa ngeureunkeun perjanjian nalika parobihan dilaksanakeun. Pamakéan www.pilgway.com sareng 3dcoat.com saatos tanggal pangaruh parobahan bakal janten katampi anjeun kana perobahan atanapi tambihan kana Sarat Pamakéan.

10.4. www.pilgway.com sareng 3dcoat.com gaduh hak pikeun masihan hak sareng kawajiban dina perjanjian ieu ka pihak katilu salaku bagian tina akuisisi www.pilgway.com atanapi 3dcoat.com atanapi kagiatan bisnis anu aya hubunganana.

11. PRIVASI JEUNG DATA PRIBADI

11.1. Punten tingal Kabijakan Privasi kami di https://3dcoat.com/privacy/ kanggo langkung rinci ngeunaan kumaha kami ngumpulkeun, nyimpen sareng ngolah data pribadi anjeun.

11.2. Kabijakan Privasi kami mangrupikeun bagian integral tina Perjangjian ieu sareng bakal dianggap dilebetkeun di dieu.

12. UNDANG-UNDANG nu ngatur; PENYELESAIAN SENGKETA

12.1. hukum Ukraina lumaku pikeun pasatujuan ieu.

12.2. Iwal mun extent ditangtukeun disebutkeun ku hukum lumaku wajib sagala sengketa timbul dina sambungan jeung Software atawa Services bakal dibawa saméméh pangadilan Ukraina kompeten dumasar di Kyiv, Ukraina.

12.3. Pikeun klausa naon waé dina Sarat Pamakéan ieu anu nungtut yén pernyataan kedah dilakukeun "dina tulisan" janten sah sacara hukum, pernyataan ku e-mail atanapi komunikasi ngalangkungan Akun www.pilgway.com bakal cekap upami kaaslian pangirimna. tiasa ditetepkeun kalayan kapastian anu cekap sareng integritas pernyataan henteu dikompromi.

12.4. Versi tina sagala komunikasi informasi sakumaha kacatet ku www.pilgway.com atanapi 3dcoat.com bakal dianggap otentik, iwal mun nyadiakeun bukti sabalikna.

12.5. Upami aya bagian tina Sarat Pamakéan ieu dinyatakeun teu sah sacara hukum, ieu moal mangaruhan validitas sadayana perjanjian. Pihak-pihak wajib dina acara sapertos satuju kana hiji atawa leuwih dibekelan ngagantian nu ngadeukeutan maksud aslina tina dibekelan teu valid (s) dina wates hukum.

13. KONTAK

13.1. Kirim surélék patarosan ngeunaan Sarat Pamakéan ieu atawa patarosan sejenna ngeunaan www.pilgway.com jeung 3dcoat.com ka support@pilgway.com atawa support@3dcoat.com .