Правила пользования
Последнее обновление: 5 марта 2021 года
Когда вы используете веб-сайты pilgway.com и 3dcoat.com, вы соглашаетесь со всеми правилами на этой странице.
pilgway.com, 3dcoat.com или "мы", "нас", "наш" означает
Общество с ограниченной ответственностью "ПИЛГВЭЙ",
зарегистрированное в Украине под № 41158546
офис 41, ул. Ломоносова 54-А, 03022, Киев, Украина
Если вы не согласны с этими условиями или любой их частью, вы не должны использовать этот веб-сайт или наше программное обеспечение. Настоящие Условия использования являются юридически обязательными между вами и ООО "Пилгвэй".
1 . ОПРЕДЕЛЕНИЯ
1.1. 1.1. "Программное обеспечение" означает результат компьютерного программирования в форме прикладной компьютерной программы и ее составных частей и включает в себя, но не ограничивается каждым из нижеследующего: 3DCoat, 3DCoatTextura, 3DCoatPrint (сокращенно от 3DCoat для 3D печати), которое включает версии для Windows, Mac OS, операционных систем Linux, а также бета-версии, предоставляемые общественности или ограниченному числу пользователей, и любое такое другое программное обеспечение (включая плагины, которые разработаны или принадлежат Андрею Шпагину или ООО "Пилгвэй"), представленное на сайтах https://pilgway.com, https://3dcoat.com или доступное для скачивания на этих веб-сайтах или через http://3dcoat.com/forum/. Серийный или регистрационный файл/ключ для активации Лицензии, являясь частью программного обеспечения, не может считаться самим "Программным обеспечением" в соответствии с настоящими Условиями использования.
1.2. "Услуга" - это то, что вы получаете при использовании наших сайтов, включая доступ к Вашему Аккаунту, хранение регистрационных ключей, историю закачиваний и многое другое, предлагаемое и предоставляемое ООО "Пилгвэй" для приобретения или бесплатно на сайтах https://pilgway.com и https://3dcoat.com.
1.3. "Лицензия" означает разрешение на использование Программного обеспечения таким образом и в рамках, как это определено в настоящем Соглашении, как на платной, так и на бесплатной основе. Разрешение действительно, если вы следуете условиям, описанным в такой Лицензии (содержащимся в каждой копии ПО и показанным перед установкой).
2. РЕГИСТРАЦИЯ АККАУНТА И ДОСТУП
2.1. Чтобы загрузить программное обеспечение или воспользоваться Услугами, сначала необходимо зарегистрироваться в учетной записи по адресу https://pilgway.com (Аккаунт) или связать существующий аккаунт Google или Facebook с аккаунтом по адресу https://pilgway.com.
2.2. Вы должны обеспечить безопасность доступа к своему аккаунту для третьих лиц и конфиденциальность всех данных авторизации (используйте надежные пароли и защитное программное обеспечение для защиты своего компьютера или мобильного устройства от любой утечки данных). https://pilgway.com будет исходить из того, что все действия, совершаемые с использованием вашего аккаунта после входа в систему под вашим именем пользователя и паролем, авторизованы и контролируются вами. Ваши действия с использованием вашей учетной записи являются юридически обязательными.
2.3. Учетная запись не может быть передана или назначена.
3. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ
3.1. Настоящим вам предоставляется неэксклюзивная, переуступаемая, всемирная лицензия:
3.1.1. Использовать Программное обеспечение в соответствии с условиями его лицензирования (пожалуйста, ознакомьтесь с Лицензионным соглашением с конечным пользователем, прилагаемым к каждой копии в установочном пакете такого Программного обеспечения);
3.2. Любое другое использование не разрешается (включая, но не ограничиваясь, личным или некоммерческим использованием).
3.3. Вы можете использовать одну копию Полнофункционального Программного Обеспечения бесплатно в течение ограниченного периода времени, составляющего 30 дней (30 ДНЕЙ ТРИАЛЬНОГО).
3.4. Ваша Лицензия может быть отозвана в случае, если мы обнаружим, что вы используете наше Программное обеспечение в нарушение закона или Лицензии. Ваша лицензия будет аннулирована, если мы узнаем, что вы нарушаете Лицензию или настоящие Условия Использования, включая, но не ограничиваясь, взломы и обманы для любого из нашего Программного обеспечения. Действие Вашей Лицензии может быть приостановлено в связи с требованиями закона или форс-мажорными обстоятельствами.
4. СБОРЫ И ПЛАТЕЖИ
4.1. Использование Программного обеспечения и некоторых Услуг может быть платным. Сумма и условия оплаты описаны на соответствующей странице нашего сайта. Если у вас есть вопросы или вы не уверены в условиях, пожалуйста, сначала свяжитесь с нашей службой поддержки.
4.2. Все продажи обрабатываются PayPro Global на их соответствующем сайте.
4.3. Вы имеете право на полный возврат денег в течение 30 дней с момента оплаты при условии, что Лицензия не была нарушена.
4.4. В случае, если вы приобрели серийный ключ или регистрационный код у третьей стороны на другом веб-сайте (не через веб-сайт www.pilgway.com или www.3dcoat.com), пожалуйста, свяжитесь с такой третьей стороной для получения политики возврата. ООО "Пилгвэй" в праве и не сможет вернуть деньги, если вы приобрели серийный ключ или регистрационный код у третьей стороны не через веб-сайт www.pilgway.com или www.3dcoat.com.
4.5. www.pilgway.com и 3dcoat.com могут вносить изменения в любое Программное обеспечение или Услуги, или в применимые цены на любое такое Программное обеспечение или Услуги, в любое время, без предварительного уведомления.
5. ПРАВО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ. ПОСТАВКА ПРОГРАММНОГО ПРОДУКТА
5.1. Программное обеспечение является эксклюзивной интеллектуальной собственностью Андрея Шпагина и соавторов, от имени которых Андрей Шпагин действует в данных Условиях Использования (в дальнейшем именуемые как "Андрей Шпагин"). Программное обеспечение защищено международными законами об авторском праве. Код Программного обеспечения является ценной коммерческой тайной Андрея Шпагина.
5.2. Любые товарные знаки, логотипы, фирменные наименования, доменные имена и бренды Андрея Шпагина являются собственностью Андрея Шпагина.
5.3. Настоящим Программное обеспечение сублицензировано компанией Pilgway LLC на основании лицензионного соглашения между ООО "Пилгвэй" и Андреем Шпагиным.
5.4. Серийный ключ, файл лицензии или регистрационный код - это часть программного кода, которая является отдельным продуктом (программным продуктом) и поставляется как отдельное программное обеспечение.
5.4.1. Серийные ключи, лицензионные файлы или регистрационные коды могут быть проданы и предоставлены вам авторизованным реселлером через веб-сайт www.pilgway.com или www.3dcoat.com.
5.4.2. Серийный ключ, лицензионный файл или регистрационный код, если они приобретены на законных основаниях, могут быть проданы вами любой стороне.
5.4.3. Серийный ключ, файл лицензии или регистрационный код соответствуют определенной Лицензии, и область действия Лицензии должна строго соблюдаться.
5.5. В случае возникновения проблем с активацией серийного ключа или регистрационного кода, приобретенного у третьего лица, обращайтесь по адресу support@pilgway.com или support@3dcoat.com.
6. ОГРАНИЧЕНИЯ. ОГОВОРКИ
6.1. Вы не имеете права использовать наши веб-сайты (www.pilgway.com и www.3dcoat.com), а также Программное обеспечение, если вам не исполнилось 16 лет, за исключением случаев, когда вы присылаете нам свое поддающееся проверке согласие родителей по адресу support@pilgway.com или support@3dcoat.com.
6.2. Вы не имеете права пытаться извлечь исходный код Программного обеспечения путем дизассемблирования или любыми другими способами.
6.3. Вы не имеете права использовать Программное обеспечение в коммерческих целях с целью получения прибыли, за исключением случаев, когда Лицензия на Программное обеспечение явно разрешает такую деятельность. Для ясности, коммерческая цель включает в себя любые работы по контракту, как платные, так и бесплатные.
6.4. Вы соглашаетесь соблюдать все применимые законы и правила импорта/экспорта. Вы соглашаетесь не экспортировать и не передавать Программное обеспечение и Услуги юридическим или физическим лицам или странам, в отношении которых действуют санкции или экспорт которых на момент экспорта ограничен правительством США, Японии, Австралии, Канады, стран Европейского сообщества или Украины. Вы заявляете и гарантируете, что не находитесь в любой такой запрещенной стране, под ее контролем, или не являетесь гражданином или резидентом такой запрещенной страны, как представитель организации или физическое лицо.
7. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ КОНТЕНТ
7.1. Вы можете загрузить свой контент (который может включать, например, изображения, текст, сообщения, информацию и/или другой тип контента) ("Пользовательский контент"), используя свой аккаунт.
7.2. Вы обещаете, что (1) вы являетесь владельцем или имеете право размещать такой Пользовательский контент, и (2) такой Пользовательский контент не нарушает никаких других прав и действующего законодательства, а также прав интеллектуальной собственности.
7.3. Мы можем, но не обязаны, контролировать и проверять Пользовательский контент. Мы оставляем за собой право удалять или отключать доступ к любому пользовательскому контенту по любой причине или без причины, включая пользовательский контент, который, по нашему собственному усмотрению, нарушает настоящие Условия использования. Мы можем предпринять такие действия без предварительного уведомления вас или любой третьей стороны.
7.4. Вы несете единоличную ответственность за весь ваш Пользовательский контент. Вы соглашаетесь, что в случае, если кто-либо предьявит претензию к www.pilgway.com или www.3dcoat.com в связи с вашим контентом (пользовательским контентом), в соответствии с местным законодательством, вы обязаны обезопасить и уберечь www.pilgway.com и/или www.3dcoat.com от какого-либо ущерба, потерь и расходов любого рода (включая разумные издержки на адвокатов и расходы), вытекающие из такого рода претензий.
8. ДИСКЛЕЙМЕР. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
8.1. Программное обеспечение предоставляется как есть со всеми дефектами и неисправностями. Андрей Шпагин или ООО "Пилгвэй" не несут ответственности за любые потери, повреждения или ущерб. Настоящая статья соглашения действительна в любое время и будет применяться даже в случае нарушения соглашения в той мере, в какой это допускается применимым законодательством.
8.2. Ни при каких обстоятельствах www.pilgway.com или 3dcoat.com не несет ответственности за непрямые убытки, убытки, возникающие в следствие, упущенную выгоду, недополученные сбережения или ущерб в результате прерывания деятельности, потери деловой информации, потери данных, или любые другие материальные убытки в связи с любыми претензиями, ущербом или другими разбирательствами, возникающими в рамках настоящего соглашения, включая - без ограничений - ваше использование, доверие, доступ к www.pilgway.com и 3dcoat.com, Программное обеспечение или любая его часть, или любые права, предоставленные вам в соответствии с настоящим Соглашением, даже если вы были предупреждены о возможности таких убытков, независимо от того, основывается ли претензия на контракте, правонарушении (включая халатность), нарушении прав интеллектуальной собственности или иным образом.
8.3. В случае форс-мажорных обстоятельств www.pilgway.com и 3dcoat.com никогда не обязаны возмещать ущерб, понесенный вами. К форс-мажорным обстоятельствам относятся, среди прочего, перебои или недоступность Интернета, телекоммуникационной инфраструктуры, перебои с подачей электроэнергии, беспорядки, пробки на дорогах, забастовки, перебои в работе предприятий, перебои с поставками, пожары и наводнения.
8.4. Вы освобождаете www.pilgway.com и 3dcoat.com от всех претензий, вытекающих из или в связи с настоящим договором и использованием Программного обеспечения или Услуг.
9. СРОК ДЕЙСТВИЯ
9.1. Настоящие Условия вступают в силу с момента первой регистрации аккаунта. Соглашение остается в силе до тех пор, пока действие вашего аккаунта не будет прекращено.
9.2. Вы можете расторгнуть договор в любое время.
9.3. www.pilgway.com и 3dcoat.com имеют право временно заблокировать ваш аккаунт или прекратить действие вашего аккаунта:
9.3.1. Если www.pilgway.com или 3dcoat.com обнаружит незаконное или опасное поведение;
9.3.2. В случае нарушения настоящих Условий использования.
9.4. www.pilgway.com и 3dcoat.com не несут ответственности за любой ущерб, который вы можете понести в результате прекращения действия аккаунта или подписки в соответствии со статьей 6 ОГРАНИЧЕНИЯ; ОГОВОРКИ.
10. ИЗМЕНЕНИЯ УСЛОВИЙ
10.1. www.pilgway.com и 3dcoat.com могут изменить настоящие Условия использования, а также любые цены в любое время.
10.2. www.pilgway.com и 3dcoat.com объявляют об изменениях или дополнениях через сервис или на веб-сайтах.
10.3. Если вы не хотите принимать изменения или дополнения, вы можете расторгнуть договор, когда изменения вступят в силу. Использование сайтов www.pilgway.com и 3dcoat.com после даты вступления изменений в силу означает ваше согласие с изменениями или дополнениями к Условиям пользования.
10.4. www.pilgway.com и 3dcoat.com имеют право переуступить свои права и обязанности по настоящему соглашению третьему лицу в рамках приобретения www.pilgway.com или 3dcoat.com или связанной с этим бизнес-деятельности.
11. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ И ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ
11.1. Пожалуйста, ознакомьтесь с нашей Политикой конфиденциальности по адресу https://3dcoat.com/privacy/ для получения более подробной информации о том, как мы собираем, храним и обрабатываем ваши личные данные.
11.2. Наша Политика Конфиденциальности является неотъемлемой частью настоящего Соглашения и будет считаться включенной в него.
12. РЕГУЛИРУЮЩЕЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО; РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
12.1. К данному соглашению применяется украинское законодательство.
12.2. За исключением случаев, когда иное определено обязательным действующим законодательством, все споры, возникающие в связи с Программным обеспечением или Услугами, подлежат рассмотрению в компетентном украинском суде, находящемся в г. Киеве (Украина).
12.3. Для любого пункта настоящих Условий использования, который требует, чтобы заявление было сделано "в письменной форме" для того, чтобы оно было юридически действительным, достаточно заявления по электронной почте или сообщения через Учетную запись www.pilgway.com при условии, что подлинность отправителя может быть установлена с достаточной степенью уверенности и целостность заявления не была нарушена.
12.4. Версия любого сообщения информации, записанного по адресу www.pilgway.com или 3dcoat.com, будет считаться аутентичной, если вы не предоставите доказательств обратного.
12.5. В случае, если какая-либо часть настоящих Условий пользования будет признана недействительной на законных основаниях, это не влияет на действительность всего договора в целом. В таком случае стороны должны договориться об одном или нескольких положениях о замене, которые приблизительно соответствуют первоначальным намерениям недействительного(ых) положения(ий) в рамках закона.
13. КОНТАКТ
13.1. Пишите по электронной почте любые вопросы относительно настоящих Условий использования или любые другие вопросы о www.pilgway.com и 3dcoat.com на support@pilgway.com или support@3dcoat.com.
