תנאי שימוש

עדכון אחרון: 5 במרץ, 2021

כאשר אתה משתמש ב-pilgway.com וב-3dcoat.com, אתה מסכים לכל הכללים בדף זה.

Pilgway.com, 3dcoat.com או "אנחנו", "אנחנו", "שלנו" פירושו

החברה באחריות מוגבלת "Pilgway",

רשום באוקראינה תחת מספר 41158546

משרד 41, 54-A, Lomonosova street, 03022

קייב, אוקראינה

אם אינך מסכים לתנאים אלה או לחלק כלשהו מתנאים אלה, אסור לך להשתמש באתר זה או בתוכנה שלנו.

תנאי שימוש אלה מחייבים מבחינה משפטית בינך לבין Pilgway LLC.

1 . הגדרות

1.1. "תוכנה" פירושה תוצאה של תכנות מחשב בצורה של תוכנת מחשב אפליקציה ורכיביה והיא תכלול אך לא מוגבלת לכל אחד מהבאים: 3DCoat, 3DCoatTextura, 3DCoatPrint (קיצור של 3DCoat להדפסה תלת מימדית), שיכלול גרסאות עבור Windows, Mac OS, מערכות הפעלה לינוקס וכן גרסאות בטא זמינות לציבור או למספר מצומצם של משתמשים, וכל תוכנה אחרת כפי שמופיעה בכתובת https://pilgway.com, https://3dcoat.com או זמינה. להורדה באתרי אינטרנט אלה או דרך http://3dcoat.com/forum/. קובץ/מפתח סידורי או רישום להפעלת הרישיון בעוד תוכנה אינה נחשבת ל"תוכנה" לפי תנאי שימוש אלה.

1.2. "שירות" הוא מה שאתה מקבל בעת שימוש באתרי האינטרנט שלנו, כולל גישה לחשבון שלך, אחסון מפתחות רישום, היסטוריית העלאות ועוד, שהוצע וזמין לרכישה או ללא תשלום על ידי Pilgway LLC באתרי האינטרנט https://pilgway.com ו https://3dcoat.com.

1.3. "רישיון" פירושו ההרשאה להשתמש בתוכנה באופן ובהיקף כפי שהוגדר בהסכם זה בין בתשלום ובין אם ללא תשלום. ההרשאה תקפה אם אתה ממלא אחר התנאים המתוארים ברישיון כזה (הכלול בכל עותק של התוכנה והוצג לפני ההתקנה).

2. רישום וגישה לחשבון

2.1. כדי להוריד תוכנה או להשתמש בשירותים, תחילה עליך להירשם לחשבון בכתובת https://pilgway.com (חשבון) או לקשר את חשבון Google או הפייסבוק הקיים שלך לחשבון שלך בכתובת https://pilgway.com.

2.2. עליך לאבטח את הגישה לחשבון שלך מפני צדדים שלישיים ולשמור על סודיות כל נתוני ההרשאה (השתמש בסיסמאות חזקות ובתוכנת אבטחה כדי להגן על המחשב או המכשיר הנייד שלך מכל דליפת נתונים). https://Pilgway.com יניח שכל הפעולות שבוצעו מחשבונך לאחר התחברות עם שם המשתמש והסיסמה שלך מאושרות ומפוקחות על ידך. הפעולות שלך מהחשבון שלך מחייבות מבחינה משפטית.

2.3. אין להעביר או להקצות את החשבון.

3. שימוש בתוכנה

3.1. אתה מוענק בזאת רישיון לא בלעדי, שניתן להקצאה, עולמי ל:

3.1.1. השתמש בתוכנה בהתאם לתנאי הרישוי שלה (נא לעיין בהסכם רישיון משתמש הקצה המצורף לכל עותק בחבילת ההתקנה של תוכנה כזו);

3.2. כל שאר השימושים אינם מותרים (כולל אך לא רק שימוש אישי או לא מסחרי).

3.3. אתה רשאי להשתמש בעותק אחד של תוכנה פונקציונלית מלאה ללא תשלום תוך זמן מוגבל של 30 יום (30 ימי ניסיון).

3.4. ייתכן שהרישיון שלך יבוטל במקרה שנגלה שאתה משתמש בתוכנה שלנו תוך הפרה של החוק או הרישיון. הרישיון שלך יבוטל אם נגלה שאתה מפר את הרישיון או תנאי שימוש אלה לרבות, אך לא רק, פריצות וצ'יטים עבור כל אחת מהתוכנות שלנו. הרישיון שלך עשוי להיות מושעה עקב דרישות חוק או כוח עליון.

4. עמלות ותשלומים

4.1. השימוש בתוכנה ובשירותים מסוימים עשוי להיות בתשלום. הסכום ותנאי התשלום מתוארים בעמוד המתאים באתר האינטרנט שלנו. אם יש לך שאלות או לא בטוח לגבי התנאים, אנא פנה תחילה לתמיכה שלנו.

4.2. כל המכירות מעובדות על ידי PayPro Global באתר האינטרנט שלהם.

4.3. אתה מורשה לקבל החזר מלא תוך 30 יום מהתשלום בתנאי שהרישיון לא הופר.

4.4. במקרה שרכשת מספר סידורי או קוד רישום מצד שלישי באתר אחר (לא דרך האתר www.pilgway.com או www.3dcoat.com), אנא צור קשר עם צד שלישי זה לקבלת מדיניות החזר כספי. Pilgway LLC עשויה ולא תוכל להחזיר תשלום אם רכשת מספר סידורי או קוד רישום מצד שלישי שלא דרך האתר www.pilgway.com או www.3dcoat.com.

4.5. www.pilgway.com ו-3dcoat.com רשאים לבצע שינויים בכל תוכנה או שירותים, או במחירים החלים עבור כל תוכנה או שירותים כאלה, בכל עת, ללא הודעה מוקדמת.

5. בעלות על קניין רוחני. אספקת מוצר התוכנה

5.1. התוכנה היא הקניין הרוחני הבלעדי הקנייני של אנדרו שפאגין ובעלים משותפים אחרים מטעמם פועל אנדרו שפאגין בתנאי שימוש אלה (להלן "אנדרו שפגין"). התוכנה מוגנת על ידי חוקי זכויות יוצרים בינלאומיים. הקוד של התוכנה הוא סוד מסחרי יקר ערך של אנדרו שפאגין.

5.2. כל סימני החנות, הלוגו, השמות המסחריים, שמות הדומיין והמותגים של אנדרו שפגין הם רכושו של אנדרו שפגין.

5.3. התוכנה ניתנת בזאת ברישיון משנה על ידי Pilgway LLC על בסיס הסכם הרישיון בין Pilgway LLC ו-Andrew Shpagin.

5.4. המספר הסידורי, קובץ הרישיון או קוד הרישום הוא קוד תוכנה שהוא מוצר נפרד (מוצר תוכנה) ומסופק כתוכנה נפרדת.

5.4.1. מספרים סידוריים, קבצי רישיון או קודי רישום עשויים להימכר ולספק לך על ידי משווק מורשה דרך האתר www.pilgway.com או www.3dcoat.com.

5.4.2. מספר סידורי, קובץ רישיון או קוד רישום אם נרכש באופן חוקי עשויים להימכר על ידך לכל גורם.

5.4.3. המספר הסידורי, קובץ הרישיון או קוד הרישום תואמים לרישיון מסוים ויש לעקוב בקפדנות אחר היקף הרישיון.

5.5. אם יש לך בעיות כלשהן עם הפעלת המספר הסידורי או קוד הרישום שנרכשו מצד שלישי, אנא צור קשר עם support@pilgway.com או support@3dcoat.com .

6. הגבלות; קטינים

6.1. אינך רשאי להשתמש באתרים שלנו (www.pilgway.com, ו-www.3dcoat.com), וגם לא בתוכנה אם אתה מתחת לגיל 16, אלא אם כן תשלח לנו את הסכמתך ההורית הניתנת לאימות בכתובת support@pilgway.com או support@ 3dcoat.com .

6.2. אינך רשאי לנסות לחלץ את קוד המקור של התוכנה על ידי פירוק או בכל אמצעי אחר.

6.3. אינך רשאי להשתמש בתוכנה למטרות מסחריות לרווחיך, אלא אם כן הרישיון של התוכנה מאפשר בבירור פעילות כזו. כדי להבהיר, מטרה מסחרית כוללת כל עבודה במסגרת חוזה בין בתשלום ובין אם ללא תשלום.

6.4. אתה מסכים לציית לכל חוקי היבוא/ייצוא החלים והתקנות. אתה מסכים לא לייצא או להקצות את התוכנה והשירותים לגופים או ליחידים או למדינות שמוטלות נגדם סנקציות או שהיצוא אליהם מוגבל בזמן היצוא על ידי ממשלת ארצות הברית, יפן, אוסטרליה, קנדה, מדינות של הקהילה האירופית או אוקראינה. אתה מצהיר ומתחייב שאינך נמצא במדינה, ישות או אדם אסורים, תחת שליטה או אזרח או תושב של כל מדינה, ישות או אדם אסורים.

7. תוכן שנוצר על ידי משתמשים

7.1. אתה רשאי להעלות את התוכן שלך (שעשוי לכלול, למשל, תמונה, טקסט, הודעות, מידע ו/או סוג אחר של תוכן) ("תוכן משתמש") באמצעות חשבונך.

7.2. אתה מבטיח כי (1) אתה הבעלים של או שיש לך את הזכות לפרסם תוכן משתמש כזה, ו-(2) תוכן משתמש כזה אינו מפר כל זכויות אחרות והחוק החל, או את זכויות הקניין הרוחני.

7.3. אנו עשויים, אך אין לנו מחויבות, לפקח ולבדוק את תוכן המשתמש. אנו שומרים לעצמנו את הזכות להסיר או להשבית גישה לכל תוכן משתמש מכל סיבה או ללא סיבה, לרבות תוכן משתמש אשר, לפי שיקול דעתנו הבלעדי, מפר את תנאי השימוש הללו. אנו עשויים לנקוט פעולה כזו ללא הודעה מוקדמת לך או לצד שלישי כלשהו.

7.4. אתה האחראי הבלעדי לכל תוכן המשתמש שלך. אתה מסכים שאם מישהו יגיש תביעה נגד www.pilgway.com או www.3dcoat.com הקשורה לתוכן שלך (תוכן משתמש) לפי החוק המקומי, אתה תשפה ותחזיק את www.pilgway.com ו/או www.3dcoat.com לא מזיק מכל הנזק, ההפסד וההוצאות מכל סוג שהוא (לרבות שכר טרחת עורך דין ועלויות סבירות) הנובעים מתביעה כזו.

8. כתב ויתור. הגבלת אחריות

8.1. התוכנה מסופקת כפי שהיא עם כל הפגמים והתקלות. Andrew Shpagin או Pilgway LLC לא יהיו אחראים כלפיך לכל אובדן, נזק או נזק. סעיף זה של ההסכם תקף בכל עת והוא יחול גם בהפרת ההסכם במידה המותרת על פי החוק החל.

8.2. בשום מקרה www.pilgway.com או 3dcoat.com לא יהיו אחראים לנזקים עקיפים, נזקים תוצאתיים, אובדן רווחים, החמצות או נזקים עקב הפרעה עסקית, אובדן מידע עסקי, אובדן נתונים, או כל אובדן כספי אחר בקשר עם כל תביעה, נזק או הליך אחר הנובעים על פי הסכם זה, לרבות - ללא הגבלה - השימוש שלך, הסתמכות על, גישה לאתרים www.pilgway.com ו-3dcoat.com, התוכנה או כל חלק ממנה, או כל זכויות שניתנו ל- להלן, גם אם הודיעו לך על האפשרות של נזקים כאלה, בין אם התביעה מבוססת על חוזה, עוולה (לרבות רשלנות), הפרת זכויות קניין רוחני או אחרת.

8.3. במקרה של כוח עליון www.pilgway.com ו-3dcoat.com לעולם לא נדרשים לפצות על נזקים שנגרמו לך. כוח עליון כולל, בין היתר, שיבושים או חוסר זמינות של האינטרנט, תשתית תקשורת, הפסקות חשמל, התפרעויות, פקקים, שביתות, שיבושים בחברה, הפרעות באספקה, שריפות והצפות.

8.4. אתה משפה את www.pilgway.com ו-3dcoat.com מפני כל תביעות הנובעות מהסכם זה או בקשר עם השימוש בתוכנה או בשירות.

9. תקופת תוקף

9.1. תנאי שימוש אלה נכנסים לתוקף ברגע שאתה רושם חשבון לראשונה. ההסכם נשאר בתוקף עד לסיום חשבונך.

9.2. אתה יכול לסיים את חשבונך בכל עת.

9.3. www.pilgway.com ו-3dcoat.com זכאים לחסום זמנית את חשבונך או לסגור את חשבונך:

9.3.1. אם www.pilgway.com או 3dcoat.com מגלים התנהגות בלתי חוקית או מסוכנת;

9.3.2. במקרה של הפרה של תנאי שימוש אלה.

9.4. www.pilgway.com ו-3dcoat.com אינם אחראים לכל נזק שאתה עלול לסבול עקב סיום החשבון או המנוי בהתאם לסעיף 6 הגבלות; קטינים.

10. שינויים בתנאים

10.1. www.pilgway.com ו-3dcoat.com רשאים לשנות את תנאי השימוש הללו וכן כל מחיר בכל עת.

10.2. www.pilgway.com ו-3dcoat.com יכריזו על שינויים או תוספות באמצעות השירות או באתרי האינטרנט.

10.3. אם אינך רוצה לקבל שינוי או תוספת, תוכל לסיים את ההסכם עם כניסת השינויים לתוקף. שימוש ב-www.pilgway.com ו-3dcoat.com לאחר תאריך התוקף של השינויים יהווה את הסכמתך לשינויים או תוספת לתנאי השימוש.

10.4. www.pilgway.com ו-3dcoat.com זכאיות להמחות את זכויותיה והתחייבויותיה על פי הסכם זה לצד שלישי כחלק מרכישה של www.pilgway.com או 3dcoat.com או הפעילויות העסקיות הקשורות לכך.

11. פרטיות ונתונים אישיים

11.1. אנא עיין במדיניות הפרטיות שלנו בכתובת https://3dcoat.com/privacy/ לפרטים נוספים על האופן שבו אנו אוספים, מאחסנים ומעבדים את הנתונים האישיים שלך.

11.2. מדיניות הפרטיות שלנו היא חלק בלתי נפרד מהסכם זה והיא תיחשב כלולה בה.

12. חוק חל; יישוב סכסוכים

12.1. החוק האוקראיני חל על הסכם זה.

12.2. למעט במידה שנקבע אחרת בחוק החל מחייב, כל המחלוקות המתעוררות בקשר לתוכנה או לשירותים יובאו בפני בית המשפט האוקראיני המוסמך שבסיסו בקייב, אוקראינה.

12.3. עבור כל סעיף בתנאי שימוש אלה הדורש כי הצהרה חייבת להיעשות "בכתב" כדי שתהיה תקפה משפטית, תספיק הצהרה בדואר אלקטרוני או בתקשורת דרך חשבון www.pilgway.com בתנאי האותנטיות של השולח ניתן לקבוע בוודאות מספקת ושלמות ההצהרה לא נפגעה.

12.4. הגרסה של כל העברת מידע כפי שתועדה על ידי www.pilgway.com או 3dcoat.com תיחשב כאותנטית, אלא אם תספק הוכחה אחרת.

12.5. במקרה שחלק כלשהו מתנאי שימוש אלה יוכרז כפסולים משפטית, הדבר לא ישפיע על תוקפו של ההסכם כולו. הצדדים יסכימו במקרה כזה על הוראות החלפה אחת או יותר המתקרבות לכוונתה המקורית של ההוראה/ים הפסולים בגבולות החוק.

13. יצירת קשר

13.1. שלח דוא"ל לכל שאלה בנוגע לתנאי שימוש אלה או לכל שאלה אחרת על www.pilgway.com ו-3dcoat.com לכתובת support@pilgway.com או support@3dcoat.com .