Beartas Príobháideachais

Nuashonrú is déanaí: 5 Márta, 2021

GINEARÁLTA

Ag pilgway.com agus 3dcoat.com, tá a fhios againn ag Pilgway LLC go bhfuil meas agat ar do chuid faisnéise pearsanta, agus mar sin d'ullmhaigh muid an polasaí príobháideachta seo (an "Beartas Príobháideachta") chun a mhíniú cad iad na sonraí pearsanta a bhailímid uait, cén cuspóir agus cén chaoi. úsáidimid é. Baineann sé leis na láithreáin ghréasáin www.pilgway.com agus www.3dcoat.com agus na seirbhísí go léir atá ar fáil trí na suíomhanna gréasáin seo (an “Seirbhís”) agus seirbhísí eile.

Is cuid lárnach de Théarmaí Úsáide pilgway.com agus 3dcoat.com é an Beartas Príobháideachta seo. Beidh an bhrí chéanna ag gach sainmhíniú a úsáidtear sna Téarmaí Úsáide sa Bheartas Príobháideachta seo. Mura n-aontaíonn tú leis na téarmaí sa Bheartas Príobháideachta seo tá tú ag easaontú leis na Téarmaí Úsáide freisin. Déan teagmháil linn, áfach, in aon chás easaontais lenár dTéarmaí Úsáide nó lenár bPolasaí Príobháideachta.

RIALUITHEOIR SONRAÍ

Cuideachta Dliteanais Theoranta "PILGWAY", corpraithe san Úcráin faoi Uimh. 41158546,

oifig chláraithe 41, 54-A, sráid Lomonosova, 03022, Kyiv, an Úcráin.

R-phost teagmhála an rialaitheora sonraí: support@pilgway.com agus support@3dcoat.com

SONRAÍ A BHAILÍmid AGUS AN CONAS A ÚSÁIDEAimid TF

Bailímid na sonraí a sholáthraíonn tú dúinn go díreach, mar shampla nuair a chruthaíonn tú Cuntas pilgway.com, úsáid ár Seirbhísí nó déan teagmháil linn le haghaidh tacaíochta. Úsáidtear na sonraí seo chun na críocha a tugadh dóibh le haghaidh:

• Sonraí clárúcháin (d’ainm iomlán, seoladh ríomhphoist agus pasfhocail, leideanna pasfhocail, agus faisnéis slándála comhchosúil a úsáidtear le haghaidh fíordheimhnithe agus rochtain Chuntas, do thír (chun lascainí speisialta a sholáthar a bhraitheann ar an tír agus chun rochtain chomhionann a sholáthar orthu de gach custaiméir ón tír sin agus le bheith de réir na reachtaíochta cánach áitiúla agus eile), úsáidtear an tionscal ina bhfuil tú má roghnaigh tú an fhaisnéis seo a sholáthar dúinn chun tú a fhíordheimhniú agus chun rochtain ar ár Seirbhís a sholáthar agus áireofar leis sin bailiú, stóráil agus próiseáil na sonraí seo againne;
• Úsáideann muid sonraí eile a sholáthraíonn tú dúinn nó ár dtacaíocht do chustaiméirí (mar shampla, céad ainm agus sloinne, seoladh ríomhphoist, seoladh poist, uimhir theileafóin, agus sonraí teagmhála eile dá samhail) chun do shonraí a stóráil i do Chuntas nó chun aon fhadhbanna a réiteach duit. taithí a fháil agus ár mBogearraí nó Seirbhísí á n-úsáid againn, a ndéanaimid sonraí den sórt sin a bhailiú, a stóráil agus a phróiseáil ina leith. Tabhair faoi deara le do thoil go bhfuil CRM SalesForce á úsáid againn agus mar sin déantar aon sonraí a roinneann tú le tacaíocht do chustaiméirí a aistriú, a stóráil agus a phróiseáil go hidirnáisiúnta ag salesforce.com, inc., cuideachta atá corpraithe i Delaware, SAM chun críche a gcuid seirbhísí a sholáthar dúinn. Le haghaidh tuilleadh sonraí féach le do thoil ar an rannán “Liosta Comhpháirtithe”.
• Liosta de na Bogearraí a íoslódáladh nó a ceannaíodh lena n-áirítear cineál an chórais oibriúcháin le haghaidh gach cóip de na Bogearraí, faisnéis uathúil faoi chrua-earraí ag a bhfuil na Bogearraí suiteáilte (ID crua-earraí), seoladh(í) IP an ríomhaire nó na ríomhairí ag a bhfuil Bogearraí suiteáilte, am reatha d’iarratais a bhaineann le do Chuntas chun a chinntiú go gcomhlíonann tú ár dtéarmaí agus coinníollacha ceadúnaithe atá le fáil le gach cóip dár n-iarratas a mbailímid, a stórálann agus a phróiseálann muid sonraí dá leithéid;

Sonraí neamhphearsanta eile a d’fhéadfaimis a bhailiú:

• Bainimid úsáid as seirbhís Google Analytics ionas go mbeidh a fhios againn conas a oibríonn ár straitéis margaíochta agus bealaí díolacháin. Le tuilleadh eolais a fháil faoi léigh anseo le do thoil.

Seirbhís anailíse a sholáthraíonn Google LLC nó Google Ireland Limited, ag brath ar an áit a bhfuil rochtain ag pilgway.com agus 3dcoat.com.

Sonraí Pearsanta próiseáilte: Fianáin; Sonraí Úsáide.

Áit próiseála: Stáit Aontaithe Mheiriceá – Beartas Príobháideachta ; Éire – Beartas Príobháideachta . Rannpháirtí Sciath Príobháideachta.

Catagóir sonraí pearsanta a bhailítear de réir CCPA: faisnéis idirlín.

• Bainimid úsáid as teicneolaíocht picteilíní Facebook chun a chinntiú go dtugaimid luach saothair dár gcliaint a fuair eolas fúinn ó fhógra Facebook (tuilleadh faoianseo ).

Is seirbhís anailíse é rianú comhshó Facebook Ads (picteilíní Facebook) a sholáthraíonn Facebook, Inc. a nascann sonraí ó líonra fógraíochta Facebook le gníomhartha a dhéantar ar pilgway.com agus 3dcoat.com. Rianaíonn picteilíní Facebook tiontuithe ar féidir iad a chur i leith fógraí ar Facebook, Instagram agus Líonra Lucht Féachana.

Sonraí Pearsanta próiseáilte: Fianáin; Sonraí Úsáide.

Áit próiseála: Stáit Aontaithe Mheiriceá - Beartas Príobháideachta . Rannpháirtí Sciath Príobháideachta.

Catagóir sonraí pearsanta a bhailítear de réir CCPA: faisnéis idirlín.

PRÓIFÍLIÚ

Ní bhainimid úsáid as próifíliú nó teicneolaíochtaí comhchosúla chun do shonraí pearsanta a phróiseáil go huathoibríoch agus na gnéithe pearsanta a bhaineann leat a mheas.

I gcás gur thug tú do thoiliú dúinn trí " Ba mhaith liom nuacht a fháil agus lascainí féideartha a fháil ó stiúideo Pilgway " féadfaimid úsáid a bhaint as d'fhaisnéis phearsanta ar nós d'ainm, an tír chónaithe a luaitear agus do r-phost chun na críocha seo a leanas:

• tuiscint níos fearr a fháil ar cad ba mhaith leat a fheiceáil uainn agus conas is féidir linn leanúint ar aghaidh ag feabhsú ár mBogearraí nó ár Seirbhís duit;
• an tSeirbhís agus na tairiscintí a fhaigheann tú uainn a phearsanú agus do dhílseacht a aithint agus lascainí agus tairiscintí eile a thabhairt duit, atá saincheaptha go háirithe duitse;
• chun ábhar margaíochta a roinnt creidimid go mbeadh spéis agat ann;

ÚSÁID SONRAÍ NEAMHPHEARSANTA

Bailítear roinnt sonraí i bhfoirm nach gceadaíonn, ina haonar nó in éineacht le do shonraí pearsanta, baint dhíreach leat. Féadfaimid faisnéis neamhphearsanta a bhailiú, a úsáid, a aistriú agus a nochtadh chun críche ar bith. Seo a leanas roinnt samplaí den fhaisnéis neamhphearsanta a bhailímid agus conas is féidir linn é a úsáid:

Cineál sonraí :

Slí bheatha, teanga, cód ceantair, aitheantóir gléis uathúil, URL tarchuir, suíomh, agus an crios ama; faisnéis maidir le gníomhaíochtaí úsáideoirí ar ár suíomh Gréasáin.

Conas a fhaighimid é :

Ó Google Analytics nó Facebook Pixel; fianáin agus logaí ár bhfreastalaí ag a bhfuil an suíomh Gréasáin suite.

Conas a úsáidimid é :

Chun cabhrú linn ár seirbhísí a oibriú ar bhealach níos éifeachtaí.

Is sonraí staitistiúla iad na sonraí thuas agus ní thagraíonn siad d’aon úsáideoir ar leith a thugann cuairt ar ár suíomh Gréasáin nó a logálann isteach.

BUNÚS DLÍ CHUN DO SONRAÍ PEARSANTA A ÚSÁID

Bainimid úsáid as na sonraí mar atá luaite thuas ar na boinn seo a leanas:

• ní mór dúinn do shonraí a úsáid chun conradh a dhéanamh nó céimeanna a ghlacadh chun conradh a dhéanamh leat, mar shampla tá tú ag iarraidh táirge nó seirbhís a cheannach tríd ár suíomh Gréasáin nó tá faisnéis bhreise uait fúthu;
• ní mór dúinn do shonraí a úsáid ar mhaithe lenár leas dlisteanach, mar shampla ní mór dúinn do r-phost a choinneáil má tá ár dtáirge íoslódáilte agat chun críocha comhlíonta le téarmaí ceadúnaithe táirge den sórt sin, féadfaimid do shonraí a úsáid freisin nuair a cheadaítear dúinn é sin a dhéanamh faoi infheidhme. reachtaíochta, mar shampla, féadfaimid do shonraí a úsáid chun críocha staidrimh faoi réir sonraí den sórt sin a bheith anaithnid.
• ní mór dúinn do chuid faisnéise pearsanta a úsáid chun oibleagáid dhlíthiúil nó rialála ábhartha atá orainn a chomhlíonadh, mar shampla, ní mór dúinn do shonraí iomlána a choinneáil lena n-áirítear sonraí airgeadais chun an reachtaíocht chánach a chomhlíonadh;
• tá do thoiliú againn do chuid faisnéise pearsanta a úsáid le haghaidh gníomhaíochta ar leith. Mar shampla, nuair a thoilíonn tú linn tairiscintí speisialta nó nuachtlitreacha a roinnt leat maidir lenár dtáirgí nó ár seirbhísí; agus
• ní mór dúinn do chuid faisnéise pearsanta a úsáid chun do leasanna ríthábhachtacha a chosaint. Mar shampla, b’fhéidir go gcaithfimid tuairisc a thabhairt ar athruithe ar ár dtéarmaí úsáide nó ar ár bpolasaí príobháideachais, nó in aon chás eile de réir mar a éilíonn an dlí.

CÉ FAD A ÚSÁIDimid SONRAÍ PEARSANTA

Ní choinneoimid sonraí níos faide ná mar is gá chun ár n-oibleagáidí conartha nó dlíthiúla a chomhlíonadh agus chun aon éileamh ar dhliteanas féideartha a sheachaint.

!! TABHAIR FAOI DEARA , le do thoil, i gcásanna a shonraítear le dlí, go háirithe i gCód Cánach na hÚcráine, go stórálaimid sonraí pearsanta, mar shampla i ndoiciméid phríomha, ar feadh trí bliana ar a laghad, nach féidir a scriosadh nó a scriosadh ar iarratas uait roimhe seo.

Ag deireadh na tréimhse stórála, scriosfar na sonraí pearsanta a bhailítear i gcomhréir leis na caighdeáin slándála a nglactar leo go ginearálta.

SONRAÍ PEARSANTA A THRÁCHTAIR CHUIG MIONÚIR A Próiseáil

Níl Pilgway.com agus 3dcoat.com beartaithe do dhaoine faoi bhun 16 bliana d’aois.

Má tá tú faoi bhun 16 bliana d’aois, NÍL cead duit faisnéis phearsanta a sholáthar dúinn gan toiliú infhíoraithe do thuismitheoirí, do chaomhnóirí dlí nó d’údaráis caomhnóireachta. Chun an toiliú sin a sheoladh, déan teagmháil linn le do thoil ag support@pilgway.com nó support@3dcoat.com .

PRÍOBHÁIDEACHT LEANAÍ

Is gnách go mbíonn ár suíomhanna gréasáin pilgway.com agus 3dcoat.com inrochtana agus níl siad dírithe ar leanaí. Ní bhailímid go feasach faisnéis phearsanta ó úsáideoirí a mheastar gur leanaí iad faoina ndlíthe náisiúnta faoi seach.

COSAINT SONRAÍ

Déanann Pilgway.com agus 3dcoat.com gach iarracht sonraí pearsanta úsáideoirí a chosaint. Bainimid úsáid as bearta, beartais agus nósanna imeachta slándála teicniúla agus eagraíochtúla cuí caighdeánacha tionscail i gcoinne rochtana neamhúdaraithe nó nochtadh sonraí pearsanta. Mar shampla, áirítear ar na bearta a ghlacaimid:

• ceanglais rúndachta a chur ar ár mbaill foirne agus ar ár soláthraithe seirbhíse;
• 648/2012 Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE faisnéis phearsanta a scriosadh nó a chur gan ainm go buan mura bhfuil gá léi a thuilleadh chun na gcríoch ar chucu a bailíodh í;
• nósanna imeachta slándála a leanúint maidir le do chuid faisnéise pearsanta a stóráil agus a nochtadh chun rochtain neamhúdaraithe uirthi a chosc; agus
• ag baint úsáide as bealaí cumarsáide slána ar nós SSL ("ciseal soicéid shlán") nó TLS ("slándáil ciseal iompair") chun sonraí a sheoltar chugainn a tharchur. Is prótacail criptithe caighdeánacha tionscail iad SSL agus TLS a úsáidtear chun bealaí idirbheartaíochta ar líne a chosaint.

Chun cabhrú lena chinntiú go bhfuil na bearta seo éifeachtach chun rochtain neamhúdaraithe ar d’fhaisnéis phríobháideach a chosc, ba cheart duit a bheith ar an eolas faoi na gnéithe slándála atá ar fáil duit trí do bhrabhsálaí. Ba cheart duit brabhsálaí slándála-chumasaithe a úsáid chun do chuid faisnéise cárta creidmheasa agus faisnéis phearsanta eile a chur isteach ag na Seirbhísí. Tabhair faoi deara, le do thoil, mura n-úsáideann tú brabhsálaí atá in ann SSL, tá tú i mbaol idircheapadh sonraí.

Má bhíonn taithí nó amhras againn ar aon rochtain neamhúdaraithe ar do shonraí cuirfimid é sin in iúl duit chomh luath agus is féidir ach tráth nach déanaí mar a éilíonn dlí infheidhme orainn é sin a dhéanamh. Tabharfaimid fógra freisin faoi na comhlachtaí rialtais céanna a gceanglaítear orainn iad a chur ar an eolas i gcásanna a shonraítear sa dlí is infheidhme.

FORFHEIDHMIÚ

Úsáideann Pilgway.com agus 3dcoat.com cur chuige féinmheasúnaithe chun a chinntiú go gcomhlíontar an Beartas Príobháideachta seo agus fíoraíonn siad go tréimhsiúil go bhfuil an polasaí cruinn, cuimsitheach maidir leis an bhfaisnéis a bheartaítear a chlúdach, a thaispeáint go feiceálach, curtha i bhfeidhm go hiomlán agus inrochtana. Spreagaimid daoine ar spéis leo aon imní a ardú trí úsáid a bhaint as an bhfaisnéis teagmhála a chuirtear ar fáil agus déanfaimid imscrúdú agus déanfaimid iarracht aon ghearáin agus díospóidí a réiteach maidir le húsáid agus nochtadh Faisnéise Pearsanta.

CEARTA NA nÚSÁIDEOIRÍ

Tá sé de cheart agat na rudaí seo a leanas a dhéanamh:

• Tarraing siar do thoiliú am ar bith . Tá sé de cheart agat toiliú a tharraingt siar nuair a thug tú roimhe seo chun do Shonraí Pearsanta a phróiseáil.
• Cur i gcoinne do shonraí a phróiseáil . Tá sé de cheart agat agóid a dhéanamh i gcoinne phróiseáil do Shonraí má dhéantar an phróiseáil ar bhonn dlíthiúil seachas toiliú.
• Teacht ar do Shonraí . Tá sé de cheart agat a fháil amach an bhfuil Sonraí á bpróiseáil ag an Rialaitheoir Sonraí, nochtadh a fháil maidir le gnéithe áirithe den phróiseáil agus cóip de na Sonraí atá á bpróiseáil a fháil.
• Fíoraigh agus lorg ceartú . Tá sé de cheart agat cruinneas do Shonraí a fhíorú agus a iarraidh go ndéanfaí iad a nuashonrú nó a cheartú.
• Srian a chur le próiseáil do Shonraí . Tá an ceart agat, faoi chúinsí áirithe, srian a chur le próiseáil do Shonraí. Sa chás seo, ní phróiseálfaimid do Shonraí chun críche ar bith seachas iad a stóráil.
• Bíodh do Shonraí Pearsanta scriosta nó bainte ar shlí eile . Tá sé de cheart agat, faoi chúinsí áirithe, scriosadh do Shonraí a fháil ón Rialaitheoir Sonraí.
• Faigh do shonraí agus aistrigh chuig rialtóir eile iad . Tá sé de cheart agat do Shonraí a fháil i bhformáid struchtúrtha, a úsáidtear go coitianta agus atá inléite ag meaisín agus, más indéanta go teicniúil, iad a tharchur chuig rialtóir eile gan aon bhac.
• Gearán a thaisceadh . Tá sé de cheart agat éileamh a thabhairt os comhair d’údarás inniúil um chosaint sonraí.

ATHRUITHE AR AN BEARTAS PRÍOBHÁIDEACHAIS SEO

Más gá, déanfaimid an ráiteas príobháideachta seo a nuashonrú, ag cur san áireamh aiseolas ó chustaiméirí agus athruithe ar ár seirbhísí. Sonraíonn an dáta ag tús an doiciméid cathain a nuashonraíodh é an uair dheireanach. Má athraítear an ráiteas go suntasach nó má athraítear prionsabail na húsáide sonraí pearsanta ag pilgway.com agus 3dcoat.com, féachfaimid le fógra a thabhairt duit roimh ré trí ríomhphost nó trí fhógra ginearálta maidir lenár n-acmhainní.

NAISC

Féadfaidh naisc chuig láithreáin ghréasáin eile a bheith ar shuímh Ghréasáin agus ar fhóraim. Nílimid freagrach as cleachtais phríobháideachais suíomhanna gréasáin eile. Spreagaimid úsáideoirí a bheith ar an eolas nuair a fhágann siad pilgway.com agus 3dcoat.com chun ráitis phríobháideachais láithreáin ghréasáin eile a bhailíonn faisnéis inaitheanta phearsanta a léamh. Ní bhaineann an Polasaí Príobháideachta seo ach le faisnéis a bhailíonn pilgway.com agus 3dcoat.com.

Fianáin

Úsáideann ár suíomhanna Gréasáin trína bhfaigheann tú Seirbhísí fianáin. Is comhad beag téacs é fianán a shábhálann suíomh Gréasáin ar do ríomhaire nó ar do ghléas soghluaiste nuair a thugann tú cuairt ar an suíomh. Cuireann sé ar chumas an tsuímh Ghréasáin cuimhneamh ar do ghníomhartha agus roghanna.

Ar an drochuair, ní féidir linn ár Seirbhísí a sholáthar gan fianáin a úsáid. Tabhair faoi deara le do thoil go n-úsáidimid fianáin mar a luaitear thíos.

CONAS A ÚSÁIDimid fianáin

1. Chun an teachtaireacht aníos a mhúchadh go n-úsáidimid fianáin ar ár suíomhanna Gréasáin le linn do chéad chuairte.
2. Chun do ghníomh a rianú ar aontaigh tú leis na Téarmaí Úsáide agus leis an bPolasaí Príobháideachta seo le linn duit an Cuntas a chlárú.
3. Chun do sheisiún a aithint le linn do chuairte ar ár suíomhanna Gréasáin.
4. Chun do logáil isteach ar an láithreán gréasáin a chinneadh.

ROGHA-AMH

Féadfaidh tú do thoiliú chun do shonraí pearsanta a bhailiú, a stóráil, a phróiseáil nó a aistriú a thabhairt chun cuimhne tráth ar bith trí theagmháil a dhéanamh lenár bhfoireann tacaíochta do chustaiméirí. Féadfaidh tú an rogha a dhéanamh an cuimhin leat do thoiliú maidir leis na nithe thuas go léir nó an roghnaíonn tú sinn a theorannú d’úsáidí áirithe (mar shampla, ní theastaíonn uait go n-aistreoimis do shonraí chuig tríú páirtithe), nó is féidir leat srian a chur orainn maidir le húsáid cineál áirithe sonraí a roinneann tú linn.

Má mheabhraíonn tú do thoiliú chun sonraí a stóráil, scriosfaimid é chomh luath agus is féidir go praiticiúil ach tráth nach déanaí ná 1 (mí amháin) ón dáta, gheobhaimid an t-iarratas sin.

Tar éis do Chuntas a bheith scriosta, coinneoimid sonraí staitistiúla nó gan ainm a bhailítear tríd an tSeirbhís, lena n-áirítear sonraí gníomhaíochta, a fhéadfaidh pilgway.com agus 3dcoat.com a úsáid agus a roinnt le tríú páirtithe ar aon bhealach.

LIOSTA NA gCOMHPHÁIRTITHE

Féadfaimid na sonraí pearsanta mar atá liostaithe anseo ar na téarmaí atá luaite sa Bheartas Príobháideachta seo a roinnt leis na comhpháirtithe seo a leanas:

• PayPro Global, Inc. , corparáid Cheanada a bhfuil seoladh aici ag 225 The East Mall, Suite 1117, Toronto, Ontario, M9B 0A9, Ceanada. Úsáideann PayPro do r-phost, uimhir ordaithe, ainm agus sloinne agus seolann PayPro chugainn iad ionas go mbeidh a fhios againn cén táirge nó Seirbhís atá ceannaithe agat. Féach ar a bpolasaí príobháideachais le do thoil.
• SendPulse Inc. , 19 Hill St Bernardsville NJ 07924 USA. Do sheoladh r-phoist chun críche ríomhphoist a sheoladh má tá tú tar éis comhaontú a fháil. Féach ar a bpolasaí príobháideachais le do thoil.
• Salesforce.com, Inc. , cuideachta corpraithe i Delaware, SAM, Salesforce Tower, 415 Mission Street, 3rd Floor, San Francisco, CA 94105, USA. Do sheoladh r-phoist agus aon sonraí eile a sholáthraíonn tú dúinn mar chuid de thacaíocht do chustaiméirí, lena n-áirítear sonraí do cheannacháin (más ann dóibh). Féach ar a bpolasaí príobháideachais le do thoil.
• Ár n-athdhíoltóirí údaraithe , a fhaigheann faisnéis maidir le do shonraí ceannaigh agus r-phost a bhaineann le ceannach den sórt sin. Léireofar ainm gach athdhíoltóra sa ríomhphost a dheimhníonn do cheannachán. Tá gach freagracht ar Pilgway LLC as cosaint sonraí ag athdhíoltóirí údaraithe dá leithéid.

GLAOIGH ORAINN

Chun níos mó a thuiscint faoinár bPolasaí Príobháideachta, rochtain a fháil ar do chuid faisnéise, nó ceisteanna a chur faoinár gcleachtais phríobháideachais nó gearán a eisiúint, déan teagmháil linn ag support@pilgway.com nó support@3dcoat.com .

Cuirfimid faisnéis ar fáil duit maidir le do shonraí pearsanta a luaithe is féidir agus saor in aisce ach tráth nach déanaí ná 1 (mí amháin) ó dháta d’iarratais chuig ár dtacaíocht do chustaiméirí.