تعليمات الاستخدام

آخر تحديث: 5 مارس 2021

عندما تستخدم Pilgway.com و 3dcoat.com ، فإنك توافق على جميع القواعد في هذه الصفحة.

Pilgway.com ، 3dcoat.com أو "نحن" ، "لنا" ، "لدينا" تعني

شركة ذات مسؤولية محدودة "Pilgway" ،

مسجلة في أوكرانيا تحت رقم 41158546

مكتب 41 ، 54-أ ، شارع لومونوسوفا ، 03022

كييف ، أوكرانيا

إذا كنت لا توافق على هذه الشروط أو أي جزء من هذه الشروط ، فلا يجوز لك استخدام هذا الموقع أو برامجنا.

شروط الاستخدام هذه ملزمة قانونًا بينك وبين Pilgway LLC.

1. تعريفات

1.1 تعني "البرمجيات" نتيجة برمجة الكمبيوتر في شكل برنامج كمبيوتر تطبيقي ومكوناته ، ويجب أن تشمل على سبيل المثال لا الحصر كل مما يلي: 3DCoat و 3DCoatTextura و 3DCoatPrint (اختصار لـ 3DCoat للطباعة ثلاثية الأبعاد) ، والتي يجب أن تتضمن إصدارات لنظام التشغيل Windows ، أنظمة تشغيل Mac OS و Linux بالإضافة إلى الإصدارات التجريبية المتاحة للجمهور أو لعدد محدود من المستخدمين ، وأي برامج أخرى كما هو مدرج على https://pilgway.com أو https://3dcoat.com أو إتاحته للتنزيل من هذه المواقع أو من خلال http://3dcoat.com/forum/. لا يعتبر الملف / المفتاح التسلسلي أو التسجيل لتنشيط الترخيص عندما يكون جزءًا من البرنامج "البرنامج" بموجب شروط الاستخدام هذه.

1.2 "الخدمة" هي ما تحصل عليه عند استخدام مواقعنا الإلكترونية بما في ذلك الوصول إلى حسابك ، وتخزين مفاتيح التسجيل ، وسجل التحميل والمزيد ، المقترحة والمتاحة للشراء أو مجانًا من قبل Pilgway LLC على مواقع الويب https://pilgway.com و https://3dcoat.com.

1.3 "الترخيص" يعني الإذن باستخدام البرنامج بطريقة وداخل النطاق كما هو محدد في هذه الاتفاقية سواء كان ذلك مقابل رسوم أو مجانًا. يكون الإذن ساريًا إذا اتبعت الشروط الموضحة في مثل هذا الترخيص (المضمنة في كل نسخة من البرنامج وتم عرضها قبل التثبيت).

2. تسجيل الحساب والوصول إليه

2.1. لتنزيل البرامج أو استخدام الخدمات ، تحتاج أولاً إلى التسجيل للحصول على حساب على https://pilgway.com (الحساب) أو ربط حسابك الحالي على Google أو Facebook بحسابك على https://pilgway.com.

2.2. يجب عليك تأمين الوصول إلى حسابك ضد الأطراف الثالثة والحفاظ على سرية جميع بيانات التفويض (استخدم كلمات مرور قوية وبرامج أمان لحماية جهاز الكمبيوتر أو الجهاز المحمول الخاص بك من أي تسرب للبيانات). سيفترض https://Pilgway.com أن جميع الإجراءات التي يتم اتخاذها من حسابك بعد تسجيل الدخول باستخدام اسم المستخدم وكلمة المرور الخاصة بك مرخص بها وتشرف عليها. أفعالك من حسابك ملزمة قانونًا.

2.3 لا يجوز نقل الحساب أو التنازل عنه.

3. استخدام البرنامج

3.1. يتم منحك بموجب هذا ترخيصًا عالميًا غير حصري وقابل للتنازل لـ:

3.1.1. استخدام البرنامج وفقًا لشروط الترخيص الخاصة به (يرجى الرجوع إلى اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي المرفقة بكل نسخة في حزمة التثبيت الخاصة بهذا البرنامج) ؛

3.2 غير مسموح بجميع الاستخدامات الأخرى (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الاستخدام الشخصي أو غير التجاري).

3.3 يمكنك استخدام نسخة واحدة من برنامج Fully Functional Software مجانًا خلال فترة زمنية محدودة تبلغ 30 يومًا (30 يومًا تجريبيًا).

3.4. قد يتم إلغاء الترخيص الخاص بك في حالة اكتشافنا أنك تستخدم برنامجنا بشكل ينتهك القانون أو الترخيص. سيتم إلغاء الترخيص الخاص بك إذا اكتشفنا أنك تنتهك الترخيص أو شروط الاستخدام هذه بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر ، عمليات الاختراق والغش لأي من برامجنا. قد يتم تعليق رخصتك بسبب متطلبات القانون أو القوة القاهرة.

4. الرسوم والمدفوعات

4.1 قد يكون استخدام البرامج وبعض الخدمات للدفع. يتم وصف مبلغ وشروط الدفع في الصفحة المعنية على موقعنا. إذا كانت لديك أسئلة أو لم تكن متأكدًا من الشروط ، فيرجى الاتصال بالدعم أولاً.

4.2 تتم معالجة جميع المبيعات بواسطة PayPro Global على موقع الويب الخاص بها.

4.3 يحق لك استرداد المبلغ بالكامل في غضون 30 يومًا من الدفع بشرط عدم انتهاك الترخيص.

4.4 في حالة شرائك للرقم التسلسلي أو رمز التسجيل من طرف ثالث على موقع ويب آخر (وليس من خلال موقع الويب www.pilgway.com أو www.3dcoat.com) ، يرجى الاتصال بهذا الطرف الثالث للحصول على سياسة استرداد. قد لا تكون Pilgway LLC قادرة على استرداد المبلغ المدفوع إذا كنت قد اشتريت الرقم التسلسلي أو رمز التسجيل من طرف ثالث ليس من خلال موقع الويب www.pilgway.com أو www.3dcoat.com.

4.5 يجوز لـ www.pilgway.com و 3dcoat.com إجراء تغييرات على أي برامج أو خدمات ، أو على الأسعار المطبقة لأي من هذه البرامج أو الخدمات ، في أي وقت ، دون إشعار.

5. الملكية الفكرية. توريد منتج برمجي

5.1 البرنامج هو ملكية فكرية حصرية مملوكة لأندرو شباجين وغيره من المالكين المشتركين الذين يتصرف أندرو شباجين نيابة عنهم في شروط الاستخدام هذه (المشار إليها فيما يلي باسم "Andrew Shpagin"). البرنامج محمي بموجب قوانين حقوق النشر الدولية. رمز البرنامج هو سر تجاري قيم لأندرو شباجين.

5.2 أي علامات تجارية وشعارات وأسماء تجارية وأسماء نطاقات وعلامات تجارية لـ Andrew Shpagin هي ملك أندرو شباجين.

5.3 بموجب هذا ، تم ترخيص البرنامج من الباطن بواسطة Pilgway LLC على أساس اتفاقية الترخيص بين Pilgway LLC و Andrew Shpagin.

5.4. الرقم التسلسلي أو ملف الترخيص أو رمز التسجيل هو جزء من رمز البرنامج وهو منتج منفصل (منتج برنامج) ويتم توفيره كبرنامج منفصل.

5.4.1. قد يتم بيع الأرقام التسلسلية أو ملفات الترخيص أو رموز التسجيل وتزويدك بها عن طريق بائع معتمد من خلال موقع الويب www.pilgway.com أو www.3dcoat.com.

5.4.2. قد يتم بيع الرقم التسلسلي أو ملف الترخيص أو رمز التسجيل إذا تم شراؤه بشكل قانوني بواسطتك إلى أي طرف.

5.4.3. يتوافق الرقم التسلسلي أو ملف الترخيص أو رمز التسجيل مع ترخيص معين ويجب اتباع نطاق الترخيص بدقة.

5.5 إذا كان لديك أي مشاكل مع تفعيل الرقم التسلسلي أو رمز التسجيل الذي تم شراؤه من طرف ثالث ، يرجى التواصل مع support@pilgway.com أو support@3dcoat.com .

6. القيود. القصر

6.1 لا يجوز لك استخدام مواقعنا الإلكترونية (www.pilgway.com و www.3dcoat.com) ، ولا البرنامج إذا كان عمرك أقل من 16 عامًا ، ما لم ترسل إلينا موافقتك الأبوية التي يمكن التحقق منها على support@pilgway.com أو support @ 3dcoat.com .

6.2 لا يجوز لك محاولة استخراج التعليمات البرمجية المصدر للبرنامج عن طريق التفكيك أو بأي وسيلة أخرى.

6.3 لا يجوز لك استخدام البرنامج لأغراض تجارية لتحقيق ربحك ما لم يسمح ترخيص البرنامج بوضوح بمثل هذا النشاط. لتوضيح الأمر ، يشمل الغرض التجاري أي عمل بموجب عقد سواء كان مدفوعًا أو مجانيًا.

6.4. أنت توافق على الامتثال لجميع قوانين ولوائح الاستيراد / التصدير المعمول بها. أنت توافق على عدم تصدير أو التنازل عن البرامج والخدمات للكيانات أو الأفراد أو البلدان التي تم فرض عقوبات ضدها أو التي كانت الصادرات إليها وقت التصدير مقيدة من قبل حكومة الولايات المتحدة واليابان وأستراليا وكندا وبلدان الجماعة الأوروبية أو أوكرانيا. أنت تقر وتضمن أنك لست موجودًا في أي دولة أو كيان أو فرد محظور أو تحت سيطرة أو مواطناً أو مقيمًا.

7. المحتوى الذي ينشئه المستخدم

7.1 يمكنك تحميل المحتوى الخاص بك (والذي قد يتضمن ، على سبيل المثال ، صورة ونصوص ورسائل ومعلومات و / أو أي نوع آخر من المحتوى) ("محتوى المستخدم") باستخدام حسابك.

7.2 تتعهد بأن (1) تملك أو لديك الحق في نشر محتوى المستخدم هذا ، و (2) محتوى المستخدم هذا لا ينتهك أي حقوق أخرى وقانون معمول به ، أو حقوق الملكية الفكرية.

7.3. يجوز لنا ، ولكن ليس لدينا أي التزام ، مراقبة ومراجعة محتوى المستخدم. نحتفظ بالحق في إزالة أو تعطيل الوصول إلى أي محتوى مستخدم لأي سبب أو بدون سبب ، بما في ذلك محتوى المستخدم الذي ، وفقًا لتقديرنا الخاص ، ينتهك شروط الاستخدام هذه. يجوز لنا اتخاذ مثل هذا الإجراء دون إشعار مسبق لك أو لأي طرف ثالث.

7.4. أنت وحدك المسؤول عن كل محتوى المستخدم الخاص بك. أنت توافق على أنه إذا قام أي شخص برفع دعوى ضد www.pilgway.com أو www.3dcoat.com فيما يتعلق بالمحتوى الخاص بك (محتوى المستخدم) بموجب القانون المحلي ، فسوف تقوم بتعويض واحتفاظ www.pilgway.com و / أو www.3dcoat.com غير ضار من وضد جميع الأضرار والخسائر والنفقات من أي نوع (بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة والتكاليف) الناشئة عن هذه المطالبة.

8. إخلاء المسؤولية. تحديد المسؤولية

8.1 يتم توفير البرنامج كما هو مع جميع العيوب والأخطاء. لن يكون Andrew Shpagin أو Pilgway LLC مسؤولين تجاهك عن أي خسارة أو ضرر أو ضرر. هذا البند من الاتفاقية ساري المفعول في أي وقت وسوف يتم تطبيقه حتى في حالة خرق الاتفاقية إلى الحد الذي يسمح به القانون المعمول به.

8.2 لن يكون موقع www.pilgway.com أو 3dcoat.com مسؤولاً بأي حال من الأحوال عن الأضرار غير المباشرة أو الأضرار اللاحقة أو خسارة الأرباح أو المدخرات الضائعة أو الأضرار من خلال انقطاع الأعمال أو فقدان المعلومات التجارية أو فقدان البيانات أو أي خسارة مالية أخرى فيما يتعلق أي مطالبة أو ضرر أو إجراء آخر ينشأ بموجب هذه الاتفاقية ، بما في ذلك - على سبيل المثال لا الحصر - استخدامك ، والاعتماد على ، والوصول إلى مواقع الويب www.pilgway.com و 3dcoat.com ، أو البرنامج أو أي جزء منه ، أو أي حقوق ممنوحة لـ بموجب هذه الاتفاقية ، حتى إذا تم إخطارك بإمكانية حدوث مثل هذه الأضرار ، سواء كان الإجراء قائمًا على العقد أو المسؤولية التقصيرية (بما في ذلك الإهمال) أو انتهاك حقوق الملكية الفكرية أو غير ذلك.

8.3 في حالة القوة القاهرة ، لا يُطلب من www.pilgway.com و 3dcoat.com أبدًا تعويض الأضرار التي لحقت بك. تشمل القوة القاهرة ، من بين أمور أخرى ، تعطل أو عدم توفر الإنترنت ، والبنية التحتية للاتصالات ، وانقطاع التيار الكهربائي ، وأعمال الشغب ، والاختناقات المرورية ، والإضرابات ، وانقطاع الشركات ، وانقطاع الإمداد ، والحرائق والفيضانات.

8.4 أنت تعوض www.pilgway.com و 3dcoat.com ضد جميع المطالبات الناشئة عن أو فيما يتعلق بهذه الاتفاقية واستخدام البرنامج أو الخدمة.

9. فترة الصلاحية

9.1 تدخل شروط الاستخدام هذه حيز التنفيذ بمجرد تسجيل حساب لأول مرة. تظل الاتفاقية سارية المفعول حتى يتم إنهاء حسابك.

9.2. يمكنك إنهاء حسابك في أي وقت.

9.3 يحق لـ www.pilgway.com و 3dcoat.com حظر حسابك مؤقتًا أو إنهاء حسابك:

9.3.1. إذا اكتشف موقع www.pilgway.com أو 3dcoat.com سلوكًا غير قانوني أو خطير ؛

9.3.2. في حالة خرق شروط الاستخدام هذه.

9.4 www.pilgway.com و 3dcoat.com غير مسؤولين عن أي ضرر قد تتعرض له نتيجة إنهاء الحساب أو الاشتراك وفقًا لقيود المادة 6 ؛ القصر.

10. التغييرات في الشروط

10.1. www.pilgway.com و 3dcoat.com قد يغيران شروط الاستخدام هذه بالإضافة إلى أي أسعار في أي وقت.

10.2. يعلن www.pilgway.com و 3dcoat.com عن التغييرات أو الإضافات من خلال الخدمة أو على المواقع الإلكترونية.

10.3. إذا كنت لا تريد قبول تغيير أو إضافة ، يمكنك إنهاء الاتفاقية عندما تصبح التغييرات سارية المفعول. يشكل استخدام www.pilgway.com و 3dcoat.com بعد تاريخ سريان التغييرات موافقتك على التغييرات أو شروط الاستخدام المضافة.

10.4. يحق لموقع www.pilgway.com و 3dcoat.com التنازل عن حقوقهما والتزاماتهما بموجب هذه الاتفاقية إلى طرف ثالث كجزء من الاستحواذ على www.pilgway.com أو 3dcoat.com أو الأنشطة التجارية المرتبطة بها.

11. الخصوصية والبيانات الشخصية

11.1. يرجى الرجوع إلى سياسة الخصوصية الخاصة بنا على https://3dcoat.com/privacy/ للحصول على مزيد من التفاصيل حول كيفية جمع بياناتك الشخصية وتخزينها ومعالجتها.

11.2. تعد سياسة الخصوصية الخاصة بنا جزءًا لا يتجزأ من هذه الاتفاقية ويجب اعتبارها مدمجة هنا.

12. القانون الحاكم. حل النزاع

12.1. ينطبق القانون الأوكراني على هذه الاتفاقية.

12.2. باستثناء الحد الذي يحدده القانون الإلزامي المعمول به خلافًا لذلك ، يتم عرض جميع النزاعات الناشئة فيما يتعلق بالبرامج أو الخدمات أمام المحكمة الأوكرانية المختصة التي يقع مقرها في كييف ، أوكرانيا.

12.3. لأي بند في شروط الاستخدام هذه يطالب بضرورة تقديم بيان "كتابيًا" ليكون صالحًا من الناحية القانونية ، يجب أن يكون البيان عن طريق البريد الإلكتروني أو الاتصال من خلال حساب www.pilgway.com كافيًا بشرط صحة المرسل يمكن إثباتها بدرجة كافية من اليقين ولم يتم المساس بسلامة البيان.

12.4. تعتبر نسخة أي اتصال للمعلومات كما هو مسجل بواسطة www.pilgway.com أو 3dcoat.com أصلية ، ما لم تقدم دليلاً على عكس ذلك.

12.5. في حالة إعلان بطلان أي جزء من شروط الاستخدام هذه من الناحية القانونية ، فلن يؤثر ذلك على صلاحية الاتفاقية بأكملها. يجب على الأطراف في مثل هذه الحالة الاتفاق على واحد أو أكثر من أحكام الاستبدال التي تقترب من القصد الأصلي للحكم (الأحكام) غير الصالحة في حدود القانون.

13. الاتصال

13.1. أرسل بالبريد الإلكتروني أي أسئلة بخصوص شروط الاستخدام هذه أو أي أسئلة أخرى حول www.pilgway.com و 3dcoat.com إلى support@pilgway.com أو support@3dcoat.com .