ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾ

അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്: മാർച്ച് 5, 2021

നിങ്ങൾ pilgway.com, 3dcoat.com എന്നിവ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, ഈ പേജിലെ എല്ലാ നിയമങ്ങളും നിങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുന്നു.

Pilgway.com, 3dcoat.com അല്ലെങ്കിൽ "ഞങ്ങൾ", "ഞങ്ങൾ", "നമ്മുടെ" എന്നതിന്റെ അർത്ഥം

ലിമിറ്റഡ് ലയബിലിറ്റി കമ്പനി "പിൽഗ്വേ",

നമ്പർ 41158546 പ്രകാരം ഉക്രെയ്നിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തു

ഓഫീസ് 41, 54-എ, ലോമോനോസോവ സ്ട്രീറ്റ്, 03022

കൈവ്, ഉക്രെയ്ൻ

ഈ നിബന്ധനകളുമായോ ഈ നിബന്ധനകളുടെ ഏതെങ്കിലും ഭാഗവുമായോ നിങ്ങൾ വിയോജിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഈ വെബ്‌സൈറ്റോ ഞങ്ങളുടെ സോഫ്റ്റ്‌വെയറോ ഉപയോഗിക്കരുത്.

ഈ ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾ നിങ്ങൾക്കും പിൽഗ്വേ എൽഎൽസിക്കും ഇടയിൽ നിയമപരമായി ബാധ്യസ്ഥമാണ്.

1 . നിർവചനങ്ങൾ

1.1 "സോഫ്റ്റ്‌വെയർ" എന്നാൽ ആപ്ലിക്കേഷൻ കമ്പ്യൂട്ടർ പ്രോഗ്രാമിന്റെയും അതിന്റെ ഘടകങ്ങളുടെയും രൂപത്തിലുള്ള കമ്പ്യൂട്ടർ പ്രോഗ്രാമിംഗിന്റെ ഫലമാണ്, കൂടാതെ ഇനിപ്പറയുന്നവയിൽ ഓരോന്നിനും പരിമിതപ്പെടുത്തരുത്: 3DCoat, 3DCoatTextura, 3DCoatPrint (3D പ്രിന്റിംഗിനുള്ള 3DCoat ൽ നിന്ന് ചെറുത്), Windows-നുള്ള പതിപ്പുകൾ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. Mac OS, Linux ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റങ്ങൾ, അതുപോലെ തന്നെ ബീറ്റ പതിപ്പുകൾ പൊതുജനങ്ങൾക്കോ പരിമിതമായ എണ്ണം ഉപയോക്താക്കൾക്കോ ലഭ്യമാക്കിയിട്ടുണ്ട്, കൂടാതെ https://pilgway.com, https://3dcoat.com എന്നിവയിൽ ലിസ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുള്ളതോ ലഭ്യമാക്കിയതോ ആയ മറ്റേതെങ്കിലും സോഫ്‌റ്റ്‌വെയറുകൾ ഈ വെബ്‌സൈറ്റുകളിൽ നിന്നോ http://3dcoat.com/forum/ വഴിയോ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ. ഒരു സോഫ്റ്റ്‌വെയറായിരിക്കുമ്പോൾ ലൈസൻസ് സജീവമാക്കുന്നതിനുള്ള സീരിയൽ അല്ലെങ്കിൽ രജിസ്ട്രേഷൻ ഫയൽ/കീ ഈ ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾക്ക് കീഴിലുള്ള "സോഫ്റ്റ്‌വെയർ" ആയി കണക്കാക്കില്ല.

1.2 നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിലേക്കുള്ള ആക്‌സസ്, രജിസ്‌ട്രേഷൻ കീകളുടെ സംഭരണം, അപ്‌ലോഡ് ചരിത്രം എന്നിവയും അതിലേറെയും ഉൾപ്പെടെ ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റുകൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നത് "സേവനം" ആണ്, https://pilgway.com എന്ന വെബ്‌സൈറ്റുകളിൽ പിൽഗ്‌വേ LLC മുഖേന വാങ്ങാൻ നിർദ്ദേശിക്കുകയും സൗജന്യമായി ലഭ്യമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. https://3dcoat.com.

1.3 "ലൈസൻസ്" എന്നാൽ ഈ ഉടമ്പടിയിൽ നിർവചിച്ചിരിക്കുന്ന പ്രകാരം ഒരു വിധത്തിലും പരിധിക്കുള്ളിലും സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ ഉപയോഗിക്കാനുള്ള അനുമതി ഫീസായാലും സൗജന്യമായാലും. അത്തരം ഒരു ലൈസൻസിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന വ്യവസ്ഥകൾ നിങ്ങൾ പിന്തുടരുകയാണെങ്കിൽ അനുമതി സാധുവാണ് (സോഫ്റ്റ്‌വെയറിന്റെ ഓരോ പകർപ്പിലും അടങ്ങിയിരിക്കുകയും ഇൻസ്റ്റാളേഷന് മുമ്പ് കാണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു).

2. അക്കൗണ്ട് രജിസ്ട്രേഷനും പ്രവേശനവും

2.1 സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനോ സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാനോ, നിങ്ങൾ ആദ്യം https://pilgway.com (അക്കൗണ്ട്) എന്നതിൽ അക്കൗണ്ടിനായി രജിസ്റ്റർ ചെയ്യണം അല്ലെങ്കിൽ https://pilgway.com എന്നതിലെ നിങ്ങളുടെ നിലവിലുള്ള Google അല്ലെങ്കിൽ Facebook അക്കൗണ്ട് ലിങ്ക് ചെയ്യണം.

2.2 മൂന്നാം കക്ഷികൾക്കെതിരെ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിലേക്കുള്ള ആക്‌സസ് നിങ്ങൾ സുരക്ഷിതമാക്കുകയും എല്ലാ അംഗീകാര ഡാറ്റയും രഹസ്യമായി സൂക്ഷിക്കുകയും വേണം (ഏതെങ്കിലും ഡാറ്റ ചോർച്ചയിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിനെയോ മൊബൈലിനെയോ സംരക്ഷിക്കാൻ ശക്തമായ പാസ്‌വേഡുകളും സുരക്ഷാ സോഫ്റ്റ്‌വെയറുകളും ഉപയോഗിക്കുക). https://Pilgway.com നിങ്ങളുടെ ഉപയോക്തൃനാമവും പാസ്‌വേഡും ഉപയോഗിച്ച് ലോഗിൻ ചെയ്‌തതിന് ശേഷം നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിൽ നിന്ന് നടത്തുന്ന എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളും നിങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുകയും മേൽനോട്ടം വഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്ന് അനുമാനിക്കും. നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിൽ നിന്നുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിയമപരമായി ബാധ്യസ്ഥമാണ്.

2.3 അക്കൗണ്ട് കൈമാറ്റം ചെയ്യാനോ അസൈൻ ചെയ്യാനോ പാടില്ല.

3. സോഫ്റ്റ്‌വെയറിന്റെ ഉപയോഗം

3.1 ഇതിലൂടെ നിങ്ങൾക്ക് എക്‌സ്‌ക്ലൂസീവ് അല്ലാത്തതും അസൈൻ ചെയ്യാവുന്നതും ലോകമെമ്പാടുമുള്ളതുമായ ലൈസൻസ് അനുവദിച്ചിരിക്കുന്നു:

3.1.1. സോഫ്റ്റ്‌വെയർ അതിന്റെ ലൈസൻസിംഗ് നിബന്ധനകൾക്കനുസൃതമായി ഉപയോഗിക്കുക (അത്തരം സോഫ്‌റ്റ്‌വെയറിന്റെ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ പാക്കേജിലെ ഓരോ കോപ്പിയിലും ഘടിപ്പിച്ചിട്ടുള്ള അന്തിമ ഉപയോക്തൃ ലൈസൻസ് ഉടമ്പടി കാണുക);

3.2 മറ്റെല്ലാ ഉപയോഗങ്ങളും അനുവദനീയമല്ല (വ്യക്തിപരമോ വാണിജ്യേതരമോ ആയ ഉപയോഗം ഉൾപ്പെടെ എന്നാൽ പരിമിതപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല).

3.3 പരിമിതമായ 30 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ നിങ്ങൾക്ക് പൂർണ്ണമായും പ്രവർത്തനക്ഷമമായ സോഫ്‌റ്റ്‌വെയറിന്റെ ഒരു കോപ്പി സൗജന്യമായി ഉപയോഗിക്കാം (30 ദിവസത്തെ ട്രയൽ).

3.4 നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിയമത്തിന്റെയോ ലൈസൻസിന്റെയോ ലംഘനമാണെന്ന് ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയാൽ നിങ്ങളുടെ ലൈസൻസ് അസാധുവാക്കിയേക്കാം. ഞങ്ങളുടെ ഏതെങ്കിലും സോഫ്‌റ്റ്‌വെയറിന്റെ ഹാക്കുകളും ചീറ്റുകളും ഉൾപ്പെടെ, എന്നാൽ അതിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്താതെ നിങ്ങൾ ലൈസൻസ് അല്ലെങ്കിൽ ഈ ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾ ലംഘിക്കുന്നതായി ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയാൽ നിങ്ങളുടെ ലൈസൻസ് റദ്ദാക്കപ്പെടും. നിയമത്തിന്റെയോ ബലപ്രയോഗത്തിന്റെയോ ആവശ്യകതകൾ കാരണം നിങ്ങളുടെ ലൈസൻസ് താൽക്കാലികമായി റദ്ദാക്കിയേക്കാം.

4. ഫീസും പേയ്‌മെന്റുകളും

4.1 സോഫ്‌റ്റ്‌വെയറിന്റെയും ചില സേവനങ്ങളുടെയും ഉപയോഗം പേയ്‌മെന്റിനായിരിക്കാം. പേയ്‌മെന്റിന്റെ തുകയും വ്യവസ്ഥകളും ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിലെ ബന്ധപ്പെട്ട പേജിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ചോദ്യങ്ങളുണ്ടെങ്കിലോ വ്യവസ്ഥകളെക്കുറിച്ച് ഉറപ്പില്ലെങ്കിലോ ആദ്യം ഞങ്ങളുടെ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

4.2 എല്ലാ വിൽപ്പനകളും പേപ്രോ ഗ്ലോബൽ അവരുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു.

4.3 ലൈസൻസ് ലംഘിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ പണം അടച്ച് 30 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ മുഴുവൻ റീഫണ്ടിനും നിങ്ങൾക്ക് അധികാരമുണ്ട്.

4.4 നിങ്ങൾ മറ്റൊരു വെബ്‌സൈറ്റിൽ ഒരു മൂന്നാം കക്ഷിയിൽ നിന്ന് സീരിയൽ നമ്പറോ രജിസ്ട്രേഷൻ കോഡോ വാങ്ങിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ (www.pilgway.com അല്ലെങ്കിൽ www.3dcoat.com എന്ന വെബ്‌സൈറ്റ് വഴിയല്ല) റീഫണ്ട് പോളിസിക്കായി അത്തരം മൂന്നാം കക്ഷിയുമായി ബന്ധപ്പെടുക. www.pilgway.com അല്ലെങ്കിൽ www.3dcoat.com എന്ന വെബ്‌സൈറ്റ് വഴിയല്ല, ഒരു മൂന്നാം കക്ഷിയിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ സീരിയൽ നമ്പറോ രജിസ്‌ട്രേഷൻ കോഡോ വാങ്ങിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, പിൽഗ്‌വേ LLC-ക്ക് പേയ്‌മെന്റ് റീഫണ്ട് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞേക്കാം, കഴിയില്ല.

4.5 www.pilgway.com, 3dcoat.com എന്നിവ ഏതെങ്കിലും സോഫ്‌റ്റ്‌വെയറിലേക്കോ സേവനങ്ങളിലേക്കോ അല്ലെങ്കിൽ അത്തരം ഏതെങ്കിലും സോഫ്റ്റ്‌വെയറുകൾക്കോ സേവനങ്ങൾക്കോ വേണ്ടിയുള്ള ബാധകമായ വിലകളിൽ എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും അറിയിപ്പ് കൂടാതെ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തിയേക്കാം.

5. ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശം. സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ വിതരണം

5.1 ആൻഡ്രൂ ഷ്പാഗിൻ ഈ ഉപയോഗ നിബന്ധനകളിൽ (ഇനിമുതൽ "ആൻഡ്രൂ ഷ്പാഗിൻ" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നു) ആൻഡ്രൂ ഷ്പാഗിൻ പ്രവർത്തിക്കുന്ന മറ്റ് സഹ-ഉടമകളുടെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള എക്‌സ്‌ക്ലൂസീവ് ബൗദ്ധിക സ്വത്താണ് സോഫ്റ്റ്‌വെയർ. അന്താരാഷ്ട്ര പകർപ്പവകാശ നിയമങ്ങളാൽ സോഫ്റ്റ്‌വെയർ പരിരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ആൻഡ്രൂ ഷ്പാഗിന്റെ വിലയേറിയ വ്യാപാര രഹസ്യമാണ് സോഫ്റ്റ്വെയറിന്റെ കോഡ്.

5.2 ഏത് ആൻഡ്രൂ ഷ്പാഗിന്റെ ഷോപ്പ്മാർക്കുകൾ, ലോഗോകൾ, വ്യാപാര നാമങ്ങൾ, ഡൊമെയ്ൻ നാമങ്ങൾ, ബ്രാൻഡുകൾ എന്നിവ ആൻഡ്രൂ ഷ്പാഗിന്റെ സ്വത്താണ്.

5.3 പിൽഗ്‌വേ എൽ‌എൽ‌സിയും ആൻഡ്രൂ ഷ്‌പാഗിനും തമ്മിലുള്ള ലൈസൻസ് കരാറിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ പിൽ‌ഗ്‌വേ എൽ‌എൽ‌സി ഈ സോഫ്‌റ്റ്‌വെയറിന് ഉപലൈസൻസ് നൽകിയിട്ടുണ്ട്.

5.4 സീരിയൽ നമ്പർ, ലൈസൻസ് ഫയൽ അല്ലെങ്കിൽ രജിസ്ട്രേഷൻ കോഡ് എന്നത് ഒരു പ്രത്യേക ഉൽപ്പന്നമായ (സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉൽപ്പന്നം) ഒരു പ്രത്യേക സോഫ്റ്റ്‌വെയറായി വിതരണം ചെയ്യുന്ന സോഫ്റ്റ്‌വെയർ കോഡിന്റെ ഒരു ഭാഗമാണ്.

5.4.1. www.pilgway.com അല്ലെങ്കിൽ www.3dcoat.com എന്ന വെബ്‌സൈറ്റ് വഴി അംഗീകൃത റീസെല്ലർ നിങ്ങൾക്ക് സീരിയൽ നമ്പറുകൾ, ലൈസൻസ് ഫയലുകൾ അല്ലെങ്കിൽ രജിസ്ട്രേഷൻ കോഡുകൾ വിൽക്കുകയും വിതരണം ചെയ്യുകയും ചെയ്യാം.

5.4.2. നിയമപരമായി വാങ്ങിയതാണെങ്കിൽ സീരിയൽ നമ്പർ, ലൈസൻസ് ഫയൽ അല്ലെങ്കിൽ രജിസ്ട്രേഷൻ കോഡ് നിങ്ങൾ ഏതെങ്കിലും കക്ഷിക്ക് വിൽക്കാം.

5.4.3. സീരിയൽ നമ്പർ, ലൈസൻസ് ഫയൽ അല്ലെങ്കിൽ രജിസ്ട്രേഷൻ കോഡ് ചില ലൈസൻസുമായി യോജിക്കുന്നു, ലൈസൻസിന്റെ വ്യാപ്തി കർശനമായി പാലിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

5.5 ഒരു മൂന്നാം കക്ഷിയിൽ നിന്ന് വാങ്ങിയ സീരിയൽ നമ്പറോ രജിസ്ട്രേഷൻ കോഡോ സജീവമാക്കുന്നതിൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും പ്രശ്‌നങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ support@pilgway.com അല്ലെങ്കിൽ support@3dcoat.com എന്ന വിലാസത്തിൽ ബന്ധപ്പെടുക.

6. നിയന്ത്രണങ്ങൾ; പ്രായപൂർത്തിയാകാത്തവർ

6.1 നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റുകളും (www.pilgway.com, www.3dcoat.com) 16 വയസ്സിന് താഴെയുള്ള സോഫ്റ്റ്‌വെയറും ഉപയോഗിക്കരുത്, നിങ്ങളുടെ പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കാവുന്ന രക്ഷാകർതൃ സമ്മതം support@pilgway.com എന്ന വിലാസത്തിൽ ഞങ്ങൾക്ക് അയച്ചില്ലെങ്കിൽ support@ 3dcoat.com .

6.2 സോഫ്‌റ്റ്‌വെയറിന്റെ സോഴ്‌സ് കോഡ് ഡിസ്‌അസംബ്ലിംഗ് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റേതെങ്കിലും മാർഗത്തിലൂടെ എക്‌സ്‌ട്രാക്റ്റുചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കരുത്.

6.3 സോഫ്‌റ്റ്‌വെയറിന്റെ ലൈസൻസ് അത്തരം പ്രവർത്തനങ്ങളെ വ്യക്തമായി അനുവദിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ലാഭത്തിനായി വാണിജ്യപരമായ ഉദ്ദേശ്യത്തോടെ സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉപയോഗിക്കരുത്. ഇത് വ്യക്തമാക്കുന്നതിന്, പണമടച്ചതോ സൗജന്യമോ ആയ കരാറിന് കീഴിലുള്ള ഏതൊരു ജോലിയും വാണിജ്യ ഉദ്ദേശ്യത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

6.4 ബാധകമായ എല്ലാ import/ export നിയമങ്ങളും ചട്ടങ്ങളും പാലിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നു. യുണൈറ്റഡ് സ്‌റ്റേറ്റ്‌സ്, ജപ്പാൻ, ഓസ്‌ട്രേലിയ, കാനഡ, രാജ്യങ്ങൾ എന്നിവയുടെ സർക്കാർ കയറ്റുമതി സമയത്ത് കയറ്റുമതി ചെയ്യുന്ന സമയത്ത് ഉപരോധം ഏർപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള സ്ഥാപനങ്ങളിലേക്കോ വ്യക്തികളിലേക്കോ രാജ്യങ്ങളിലേക്കോ സോഫ്റ്റ്‌വെയറും സേവനങ്ങളും export ചെയ്യുകയോ നൽകുകയോ ചെയ്യില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നു. യൂറോപ്യൻ കമ്മ്യൂണിറ്റി അല്ലെങ്കിൽ ഉക്രെയ്ൻ. അത്തരം നിരോധിത രാജ്യങ്ങളിലോ സ്ഥാപനത്തിലോ വ്യക്തികളിലോ നിങ്ങൾ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നില്ല, നിയന്ത്രണത്തിലല്ല, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ദേശീയ അല്ലെങ്കിൽ താമസക്കാരനല്ലെന്ന് നിങ്ങൾ പ്രതിനിധീകരിക്കുകയും വാറണ്ട് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.

7. ഉപയോക്താവ് സൃഷ്ടിച്ച ഉള്ളടക്കം

7.1 നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ ഉള്ളടക്കം (ഉദാഹരണത്തിന്, ചിത്രം, വാചകം, സന്ദേശങ്ങൾ, വിവരങ്ങൾ കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് തരത്തിലുള്ള ഉള്ളടക്കം എന്നിവ ഉൾപ്പെട്ടേക്കാം) ("ഉപയോക്തൃ ഉള്ളടക്കം") നിങ്ങൾക്ക് അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാം.

7.2 (1) നിങ്ങൾക്ക് അത്തരം ഉപയോക്തൃ ഉള്ളടക്കം പോസ്‌റ്റ് ചെയ്യാനുള്ള അവകാശം ഉണ്ടെന്നും (2) അത്തരം ഉപയോക്തൃ ഉള്ളടക്കം മറ്റേതെങ്കിലും അവകാശങ്ങളും ബാധകമായ നിയമങ്ങളും ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശങ്ങളും ലംഘിക്കുന്നില്ലെന്നും നിങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

7.3 ഉപയോക്തൃ ഉള്ളടക്കം നിരീക്ഷിക്കാനും അവലോകനം ചെയ്യാനും ഞങ്ങൾക്ക് ബാധ്യതയില്ലായിരിക്കാം. ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം വിവേചനാധികാരത്തിൽ, ഈ ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾ ലംഘിക്കുന്ന ഉപയോക്തൃ ഉള്ളടക്കം ഉൾപ്പെടെ, ഏതെങ്കിലും കാരണത്താൽ അല്ലെങ്കിൽ യാതൊരു കാരണവുമില്ലാതെ ഏതെങ്കിലും ഉപയോക്തൃ ഉള്ളടക്കത്തിലേക്കുള്ള ആക്സസ് നീക്കം ചെയ്യാനോ അപ്രാപ്തമാക്കാനോ ഉള്ള അവകാശം ഞങ്ങളിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്. നിങ്ങൾക്കോ ഏതെങ്കിലും മൂന്നാം കക്ഷിക്കോ മുൻകൂർ അറിയിപ്പ് കൂടാതെ ഞങ്ങൾ അത്തരം നടപടി സ്വീകരിച്ചേക്കാം.

7.4 നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപയോക്തൃ ഉള്ളടക്കത്തിനും നിങ്ങൾ മാത്രമാണ് ഉത്തരവാദി. പ്രാദേശിക നിയമപ്രകാരം നിങ്ങളുടെ ഉള്ളടക്കവുമായി (ഉപയോക്തൃ ഉള്ളടക്കം) ബന്ധപ്പെട്ട www.pilgway.com അല്ലെങ്കിൽ www.3dcoat.com എന്നിവയ്‌ക്കെതിരെ ആരെങ്കിലും ഒരു ക്ലെയിം കൊണ്ടുവരുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ www.pilgway.com കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ www.3dcoat.com നഷ്‌ടപരിഹാരം നൽകുകയും കൈവശം വയ്ക്കുകയും ചെയ്യുമെന്ന് നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നു. അത്തരം ക്ലെയിമിൽ നിന്ന് ഉണ്ടാകുന്ന ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള (ന്യായമായ അറ്റോർണി ഫീസും ചെലവുകളും ഉൾപ്പെടെ) എല്ലാ നാശനഷ്ടങ്ങൾ, നഷ്ടങ്ങൾ, ചെലവുകൾ എന്നിവയിൽ നിന്നും ദോഷകരമല്ല.

8. നിരാകരണം. ബാധ്യതാ പരിമിതി

8.1 എല്ലാ വൈകല്യങ്ങളും പിഴവുകളും ഉള്ളതുപോലെ സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ നൽകിയിരിക്കുന്നു. ആൻഡ്രൂ ഷ്‌പാഗിനോ പിൽഗ്‌വേ എൽ‌എൽ‌സിയോ എന്തെങ്കിലും നഷ്‌ടത്തിനോ നാശത്തിനോ ദോഷത്തിനോ നിങ്ങളോട് ബാധ്യസ്ഥരായിരിക്കില്ല. കരാറിന്റെ ഈ ക്ലോസ് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും സാധുതയുള്ളതാണ്, മാത്രമല്ല ഇത് ബാധകമായ നിയമം അനുവദിക്കുന്ന പരിധി വരെ കരാറിന്റെ ലംഘനത്തിലും ബാധകമാകും.

8.2 ഒരു സാഹചര്യത്തിലും www.pilgway.com അല്ലെങ്കിൽ 3dcoat.com എന്നിവയ്ക്ക് പരോക്ഷമായ നാശനഷ്ടങ്ങൾ, അനന്തരഫലമായ നാശനഷ്ടങ്ങൾ, നഷ്ടപ്പെട്ട ലാഭം, നഷ്ടമായ സമ്പാദ്യങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ബിസിനസ്സ് തടസ്സം, ബിസിനസ്സ് വിവരങ്ങളുടെ നഷ്ടം, ഡാറ്റാ നഷ്ടം, അല്ലെങ്കിൽ ഇതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മറ്റേതെങ്കിലും സാമ്പത്തിക നഷ്ടം എന്നിവയ്ക്ക് ബാധ്യതയില്ല. ഈ കരാറിന് കീഴിലുണ്ടാകുന്ന ഏതെങ്കിലും ക്ലെയിം, കേടുപാടുകൾ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് നടപടിക്രമങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ - പരിധിയില്ലാതെ - നിങ്ങളുടെ ഉപയോഗം, ആശ്രയിക്കൽ, www.pilgway.com, 3dcoat.com വെബ്‌സൈറ്റുകളിലേക്കുള്ള ആക്‌സസ്, സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ അല്ലെങ്കിൽ അതിന്റെ ഏതെങ്കിലും ഭാഗം, അല്ലെങ്കിൽ അനുവദിച്ചിട്ടുള്ള ഏതെങ്കിലും അവകാശങ്ങൾ കരാർ, പീഡനം (അശ്രദ്ധ ഉൾപ്പെടെ), ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശ ലംഘനം അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണോ, അത്തരം നാശനഷ്ടങ്ങളുടെ സാധ്യതയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളെ ഉപദേശിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും.

8.3 ബലപ്രയോഗത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ www.pilgway.com, 3dcoat.com എന്നിവ നിങ്ങൾക്കുണ്ടായ നാശനഷ്ടങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും നഷ്ടപരിഹാരം നൽകേണ്ടതില്ല. ഫോർസ് മജ്യൂറിൽ, ഇന്റർനെറ്റിന്റെ തടസ്സം അല്ലെങ്കിൽ ലഭ്യതക്കുറവ്, ടെലികമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ, വൈദ്യുതി തടസ്സങ്ങൾ, കലാപങ്ങൾ, ട്രാഫിക് ജാമുകൾ, പണിമുടക്കുകൾ, കമ്പനി തടസ്സങ്ങൾ, വിതരണത്തിലെ തടസ്സങ്ങൾ, തീപിടുത്തങ്ങൾ, വെള്ളപ്പൊക്കം എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.

8.4 ഈ കരാറിൽ നിന്നോ അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഉണ്ടാകുന്ന എല്ലാ ക്ലെയിമുകൾക്കെതിരെയും സോഫ്റ്റ്‌വെയറിന്റെയോ സേവനത്തിന്റെയോ ഉപയോഗത്തിനെതിരെയും നിങ്ങൾ www.pilgway.com, 3dcoat.com എന്നിവയ്ക്ക് നഷ്ടപരിഹാരം നൽകുന്നു.

9. സാധുതയുടെ കാലയളവ്

9.1 നിങ്ങൾ ആദ്യം ഒരു അക്കൗണ്ട് രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുമ്പോൾ തന്നെ ഈ ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾ പ്രാബല്യത്തിൽ വരും. നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് അവസാനിപ്പിക്കുന്നത് വരെ കരാർ പ്രാബല്യത്തിൽ തുടരും.

9.2 നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും അക്കൗണ്ട് അവസാനിപ്പിക്കാം.

9.3 www.pilgway.com, 3dcoat.com എന്നിവയ്ക്ക് നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് താൽക്കാലികമായി ബ്ലോക്ക് ചെയ്യാനോ അക്കൗണ്ട് അവസാനിപ്പിക്കാനോ അർഹതയുണ്ട്:

9.3.1. www.pilgway.com അല്ലെങ്കിൽ 3dcoat.com നിയമവിരുദ്ധമോ അപകടകരമോ ആയ പെരുമാറ്റം കണ്ടെത്തുകയാണെങ്കിൽ;

9.3.2. ഈ ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾ ലംഘിക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ.

9.4 www.pilgway.com, 3dcoat.com എന്നിവ ആർട്ടിക്കിൾ 6 നിയന്ത്രണങ്ങൾ അനുസരിച്ച് അക്കൗണ്ട് അവസാനിപ്പിക്കുകയോ സബ്‌സ്‌ക്രിപ്‌ഷൻ ചെയ്യുകയോ ചെയ്താൽ നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടായേക്കാവുന്ന ഏതൊരു നാശത്തിനും ബാധ്യസ്ഥരല്ല; പ്രായപൂർത്തിയാകാത്തവർ.

10. നിബന്ധനകളിലെ മാറ്റങ്ങൾ

10.1 www.pilgway.com, 3dcoat.com എന്നിവ എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ഈ ഉപയോഗ നിബന്ധനകളും വിലകളും മാറ്റിയേക്കാം.

10.2 www.pilgway.com ഉം 3dcoat.com ഉം സേവനത്തിലൂടെയോ വെബ്‌സൈറ്റുകളിലൂടെയോ മാറ്റങ്ങളോ കൂട്ടിച്ചേർക്കലുകളോ അറിയിക്കും.

10.3 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മാറ്റമോ കൂട്ടിച്ചേർക്കലോ അംഗീകരിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ, മാറ്റങ്ങൾ പ്രാബല്യത്തിൽ വരുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് കരാർ അവസാനിപ്പിക്കാം. മാറ്റങ്ങൾ പ്രാബല്യത്തിൽ വരുന്ന തീയതിക്ക് ശേഷം www.pilgway.com, 3dcoat.com എന്നിവയുടെ ഉപയോഗം മാറ്റങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ചേർത്ത ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾ നിങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുന്നു.

10.4 www.pilgway.com, 3dcoat.com എന്നിവയ്ക്ക് www.pilgway.com അല്ലെങ്കിൽ 3dcoat.com അല്ലെങ്കിൽ അനുബന്ധ ബിസിനസ്സ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഏറ്റെടുക്കുന്നതിന്റെ ഭാഗമായി ഈ കരാറിന് കീഴിലുള്ള അതിന്റെ അവകാശങ്ങളും ബാധ്യതകളും ഒരു മൂന്നാം കക്ഷിക്ക് നൽകുന്നതിന് അർഹതയുണ്ട്.

11. സ്വകാര്യതയും വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയും

11.1 നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റ ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ ശേഖരിക്കുന്നു, സംഭരിക്കുന്നു, പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിശദാംശങ്ങൾക്ക് https://3dcoat.com/privacy/ എന്നതിലെ ഞങ്ങളുടെ സ്വകാര്യതാ നയം പരിശോധിക്കുക.

11.2 ഞങ്ങളുടെ സ്വകാര്യതാ നയം ഈ ഉടമ്പടിയുടെ അവിഭാജ്യ ഘടകമാണ്, അത് ഇവിടെ സംയോജിപ്പിച്ചതായി കണക്കാക്കും.

12. ഭരണ നിയമം; തർക്ക പരിഹാരം

12.1 ഈ കരാറിന് ഉക്രേനിയൻ നിയമം ബാധകമാണ്.

12.2 നിർബന്ധിത ബാധകമായ നിയമപ്രകാരം നിർണ്ണയിക്കപ്പെടുന്ന പരിധി ഒഴികെ, സോഫ്‌റ്റ്‌വെയറുമായോ സേവനങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഉണ്ടാകുന്ന എല്ലാ തർക്കങ്ങളും ഉക്രെയ്‌നിലെ കൈവ് ആസ്ഥാനമായുള്ള യോഗ്യതയുള്ള ഉക്രേനിയൻ കോടതിയുടെ മുമ്പാകെ കൊണ്ടുവരും.

12.3 നിയമപരമായി സാധുതയുള്ള ഒരു പ്രസ്താവന "രേഖാമൂലം" നൽകണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെടുന്ന ഈ ഉപയോഗ നിബന്ധനകളിലെ ഏതെങ്കിലും ഖണ്ഡികയ്ക്ക്, ഇമെയിൽ വഴിയോ www.pilgway.com അക്കൗണ്ട് മുഖേനയുള്ള ഒരു പ്രസ്താവനയോ അയച്ചയാളുടെ ആധികാരികത നൽകിയാൽ മതിയാകും. മതിയായ ഉറപ്പോടെ സ്ഥാപിക്കാൻ കഴിയും കൂടാതെ പ്രസ്താവനയുടെ സമഗ്രതയിൽ വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്തിട്ടില്ല.

12.4 www.pilgway.com അല്ലെങ്കിൽ 3dcoat.com രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള ഏതെങ്കിലും വിവര ആശയവിനിമയത്തിന്റെ പതിപ്പ്, നിങ്ങൾ മറിച്ചുള്ള തെളിവ് നൽകുന്നില്ലെങ്കിൽ, ആധികാരികമായി കണക്കാക്കും.

12.5 ഈ ഉപയോഗ നിബന്ധനകളുടെ ഏതെങ്കിലും ഭാഗം നിയമപരമായി അസാധുവായി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടാൽ, ഇത് മുഴുവൻ കരാറിന്റെയും സാധുതയെ ബാധിക്കില്ല. അത്തരം ഒരു സംഭവത്തിൽ നിയമത്തിന്റെ പരിധിക്കുള്ളിൽ അസാധുവായ വ്യവസ്ഥ(കളുടെ) യഥാർത്ഥ ഉദ്ദേശം ഏകദേശം കണക്കാക്കുന്ന ഒന്നോ അതിലധികമോ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ വ്യവസ്ഥകൾ കക്ഷികൾ അംഗീകരിക്കും.

13. ബന്ധപ്പെടുക

13.1 ഈ ഉപയോഗ നിബന്ധനകളെ കുറിച്ചുള്ള എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ www.pilgway.com, 3dcoat.com എന്നിവയെ കുറിച്ചുള്ള മറ്റേതെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങൾ support@pilgway.com അല്ലെങ്കിൽ support@3dcoat.com എന്നതിലേക്ക് ഇമെയിൽ ചെയ്യുക.