Amakhukhi

Uma usebenzisa i-3dcoat.com , uvumelana nayo yonke imithetho kuleli khasi.

I-www.3dcoat.com inikeza isofthiwe ethile etholakalayo ukuze ithengwe futhi/noma ilandwe (“Isofthiwe”) futhi ingase inikeze amasevisi athile ("Amasevisi") atholakala mahhala noma ngezindleko ezengeziwe kuwebhusayithi yayo ethi www.3dcoat.com . Ukusetshenziswa kweSofthiwe kungaphansi kwemigomo nemibandela engezansi. Ukusebenzisa i-3dcoat.com kuhlanganisa ukwamukela le migomo nemibandela.

1.1. “Isofthiwe” isho umphumela wokuhlelwa kwekhompyutha ngendlela yohlelo lwekhompiyutha esetshenziswayo kanye nezingxenye zayo kanjalo nangesimo samawebhusayithi noma izinsiza ze-inthanethi, noma ikhodi yesofthiwe, noma inombolo ye-serial, noma ikhodi yokubhalisa, futhi izofaka kodwa ingagcini nje kuphela okulandelayo: Inguqulo ye- 3D-Coat Trial-Demo, inguqulo 3D-Coat Academic, inguqulo 3D-Coat Educational, inguqulo 3D-Coat Amateur, inguqulo 3D-Coat Professional, inguqulo 3D-Coat Floating, 3DC-printing (ifushane ukusuka ku 3D-Coat yokuphrinta kwe-3d), okuzobandakanya izinguqulo ze-Windows, Max OS, i-Linux kanye nezinguqulo ze-beta ezenziwe zatholakala emphakathini noma enanini elilinganiselwe labasebenzisi, nanoma iyiphi enye isofthiwe (okuhlanganisa nama-plugin akhiwe noma aphethwe Andrew Shpagin) njengoba ibhalwe ku- https://3dcoat.com/features/ noma yenziwe yatholakala ukuze ilandwe ku- https ://3dcoat.com/download/ noma nge- http://3dcoat.com/forum/ .

1.2. "Isevisi" isho isevisi, nanoma yimuphi omunye umsebenzi okungeyona Ilayisensi noma Umphako, ohlongozwayo futhi owenziwe watholakala ukuze uthengwe ngabakwa-PILGWAY kuwebhusayithi ethi http://3dcoat.com .

1.3. "Ukunikezela" kusho noma yikuphi ukuphakelwa kwemikhiqizo noma izimpahla, okuhlanganisa kodwa kungagcini ngekhodi yesofthiwe noma inombolo ye-serial noma ikhodi yokubhalisa, okusho ukudluliswa nokwabiwa kwamalungelo ngaleyo mikhiqizo noma izimpahla kumthengi, futhi umthengi, njengomnikazi omusha we imikhiqizo enjalo noma izimpahla zifaneleka ukuphinda zithengiswe, zishintshisane noma zibe isipho imikhiqizo enjalo noma izimpahla.

1.4. "Ilayisensi" isho ilungelo lokusebenzisa iSofthiwe ngendlela nangaphakathi kobubanzi obuchazwe kulesi Sivumelwano ngenkokhelo noma mahhala.

2.1. Ukulanda iSofthiwe, udinga kuqala ubhalisele i-akhawunti.

2.2. Kufanele uvikele ukufinyelela ku-akhawunti yakho kubantu besithathu futhi ugcine yonke idatha yokugunyazwa iyimfihlo. I-3dcoat.com izothatha ngokuthi zonke izenzo ezithathwe ku-akhawunti yakho ngemva kokungena ngemvume ngegama lakho lomsebenzisi nephasiwedi zigunyazwe futhi zigadwa nguwe.

2.3. Ukubhalisa kukuvumela ukuthi ufinyelele Isofthiwe Nezinkonzo ezithile. Enye I-Software noma Izinkonzo zingabeka imigomo eyengeziwe eqondene naleyo Software noma Izinkonzo (isibonelo, isivumelwano selayisense yomsebenzisi wokugcina esiqondene neSofthiwe ethile, noma imigomo yokusebenzisa eqondene neNsizakalo ethile). Futhi, imigomo eyengeziwe (isibonelo, izinqubo zokukhokha nezindleko) ingase isetshenziswe.

2.4. I-akhawunti angeke idluliswe noma inikezwe.

3.1. Unikezwa ilayisense engakhethekile, eyabelwe, yomhlaba wonke:

3.1.1. sebenzisa Isofthiwe ngokwemibandela yayo yelayisensi (sicela ubhekisele Isivumelwano Selayisensi Yomsebenzisi Wokugcina esinamathiselwe ekhophi ngayinye ekufakweni kwephakheji yaleyo Software);

3.2. Konke okunye ukusetshenziswa akuvunyelwe (okubandakanya kodwa akukhawulelwe ekusetshenzisweni komuntu siqu noma okungekona okokuthengisa).

3.3. Ungasebenzisa ikhophi eyodwa ye-Software mahhala phakathi nesikhathi esilinganiselwe sezinsuku ezingu-30 (IZINSUKU EZINGU-30) UKUZENZELA ekhaya, okungezona ezohwebo nokomuntu siqu. I 3D-Coat Trial-Demo ingalandwa kuwebhusayithi yethu.

3.4. Ilayisense yakho ingase ihoxiswe uma sithola ukuthi usebenzisa i-Software yethu ngokwephula umthetho noma ilayisensi, noma isetshenziswa kumasayithi afaka izinto ezihlambalazayo, ezingcolile, noma ezivusa inkanuko. Ilayisense yakho izohoxiswa uma sithola ukuthi wephula Ilayisensi noma le Migomo Yokusebenzisa okuhlanganisa, kodwa kungagcini nje, ukugebenga nokukhohlisa kwanoma iyiphi Isofthiwe yethu noma okunye okuqukethwe i-PILGWAY ekuthola kungamukeleki noma kuphambene nomthetho. Ilayisensi yakho ingase imiswe ngenxa yezidingo zomthetho noma i-force-majeure.

4.1. I-Software iwubunikazi obukhethekile bobunikazi bempahla ka-Andrew Shpagin. I-Software ivikelwe imithetho ye-copyright yamazwe ngamazwe. Ikhodi yeSofthiwe iyimfihlo yokuhweba ebalulekile ka-Andrew Shpagin.

4.2. Noma yiziphi izimpawu zesitolo zika-Andrew Shpagin, amalogo, amagama okuhweba, amagama wesizinda nemikhiqizo kuyimpahla ka-Andrew Shpagin.

4.3. I-Software ngakho-ke ilayisensi ngaphansi yi-PILGWAY ngesisekelo sesivumelwano selayisense phakathi kwe-PILGWAY no-Andrew Shpagin.

4.4. Inombolo ye-serial noma ikhodi yokubhalisa iwucezu lwekhodi yesofthiwe ewumkhiqizo ohlukile (umkhiqizo wesofthiwe) futhi ohlinzekwa njengesofthiwe ehlukile. I-Supply yenzelwe wena ngaphansi kwe-invoyisi efanele. Uba umnikazi womkhiqizo ngaphansi kwe-Supply kusukela ngesikhathi uthola lowo mkhiqizo (inombolo yomkhiqizo noma ikhodi yokubhalisa) ngaphansi kwenkokhelo ngaphandle uma kungenjalo. Njengomnikazi waleyo nombolo yomkhiqizo noma ikhodi yokubhalisa uba umnikazi wawo wonke amalungelo akhethekile okuvikela ubunikazi bokusungula futhi uzokwazi ukuvumela noma ukwenqabela ukusebenzisa leyo nombolo yomkhiqizo noma ikhodi yokubhalisa kunoma iyiphi inkampani yangaphandle.

4.4.1. Izinombolo ze-serial noma amakhodi okubhalisa angase athengiswe futhi unikezwe wena ngumdayisi ogunyaziwe kungaba kuwebhusayithi esemthethweni ethi www.3dcoat.com noma kwamanye amawebhusayithi.

4.4.2. Inombolo ye-serial noma ikhodi yokubhalisa ingase iphinde ihanjiswe nguwe kunoma iyiphi inhlangano.

4.4.3. Inombolo ye-serial noma ikhodi yokubhalisa ihambisana neLayisense ethile futhi ububanzi belayisensi kufanele bulandelwe ngokuqinile.

4.5. Ugunyazwe ukubuyiselwa imali egcwele phakathi kwezinsuku eziyi-14 zokukhokha inqobo nje uma Ilayisense ingaphulwanga.

4.6. Esimeni lapho uthenge inombolo ye-serial noma ikhodi yokubhalisa kumuntu wesithathu kwenye isizindalwazi (hhayi kusizindalwazi esithi www.3dcoat.com) sicela uxhumane naleyo nkampani yangaphandle ukuze uthole inqubomgomo yokubuyisela imali. I-PILGWAY ingakwazi futhi ngeke ikwazi ukubuyisela inkokhelo uma uthenge inombolo ye-serial noma ikhodi yokubhalisa kumuntu wesithathu hhayi kusizindalwazi esithi www.3dcoat.com.

4.6.1. Uma uba nezinkinga ngokuvula inombolo ye-serial noma ikhodi yokubhalisa ethengwe kumuntu wesithathu sicela uthinte i-support@3dcoat.com.

5.1. Akumele uzame ukukhipha ikhodi yomthombo yeSofthiwe ngokuyiqaqa noma nganoma iyiphi enye indlela.

5.2. Akumele usebenzise iSofthiwe ngezinjongo zokuthengisa ngenzuzo yakho ngaphandle uma Ilayisense Yesoftware ikuvumela ngokusobala lowo msebenzi.

6.1. I-SOFTWARE INIKEZELWE NJENGOBA INAWO WONKE AMAPHUTHA NAMAPHUTHA. U-ANDREW SHPAGIN NOMA I-PILGWAY NGEKE ABE NESIBOPHO KUWE NGOKULAHLEKILE, UKULIMALA NOMA UKULIMA. LESI SISHAYA SESIVUMELWANO SISEBENZA NOMA KUNINI ESIKHATHINI FUTHI SIZOSEBENZA NGISHO EKUPHUMENI KWESIVUMELWANO NGEZINGA ELIVUMELELWE UMTHETHO OSEBENZA.

6.2. Akukho mcimbi okufanele ukuthi i-3dcoat.com ibe nesibopho somonakalo ongaqondile, umonakalo owumphumela, inzuzo elahlekile, ukonga okugejiwe noma umonakalo ngokuphazamiseka kwebhizinisi, ukulahleka kolwazi lwebhizinisi, ukulahleka kwedatha, nanoma yikuphi okunye ukulahleka kwemali maqondana nanoma yisiphi isimangalo, umonakalo noma okunye. okuqhubekayo okuvela ngaphansi kwalesi sivumelwano, okuhlanganisa - ngaphandle komkhawulo - ukusebenzisa kwakho, ukuthembela kukho, ukufinyelela kuwebhusayithi ye-3dcoat.com, iSofthiwe nanoma iyiphi ingxenye yayo, nanoma yimaphi amalungelo onikezwe wona lapha ngezansi, noma ngabe uye welulekwa ngokuthi kungenzeka yalowo monakalo, kungakhathaliseki ukuthi isenzo sisekelwe kunkontileka, ukwephulwa komthetho (okuhlanganisa ubudedengu), ukwephulwa kwamalungelo empahla yengqondo noma ngenye indlela.

6.3. Umonakalo ungafunwa kuphela uma kubikwe ngokubhaliwe ku-3dcoat.com esikhathini esingamaviki amabili ngemva kokutholwa.

6.4. Uma kwenzeka i-force majeure 3dcoat.com ayidingeki ukunxephezela umonakalo owenziwe nguwe. I-Force majeure ihlanganisa, phakathi kwezinye izinto, ukuphazamiseka noma ukungatholakali kwe-inthanethi, ingqalasizinda yezokuxhumana, ukuphazamiseka kukagesi, izibhelu, isiminyaminya sezimoto, iziteleka, ukuphazamiseka kwenkampani, ukuphazamiseka kokuhlinzekwa kwezidingo, imililo nezikhukhula.

6.5. Ubuyisela i-3dcoat.com kuzo zonke izimangalo ezivela noma ezihlobene nalesi sivumelwano kanye nokusetshenziswa kweSofthiwe.

7.1. Le Migomo Yokusebenzisa iqala ukusebenza ngokushesha nje lapho uqala ukubhalisa i-akhawunti. Isivumelwano sihlala sisebenza kuze kube yilapho i-akhawunti yakho inqanyulwa.

7.2. Ungakwazi ukunqamula i-akhawunti yakho noma kunini.

7.3. I-3dcoat.com inegunya lokuvimba i-akhawunti yakho okwesikhashana noma ukunqamula i-Akhawunti yakho:

7.3.1. uma i-3dcoat.com ithola ukuziphatha okungekho emthethweni noma okuyingozi;

7.3.2. uma kwenzeka kwephulwa le migomo nemibandela.

7.4. I-3dcoat.com ayinasibopho sanoma yimuphi umonakalo ongase ube nawo ngokunqanyulwa kwe-akhawunti noma ukubhalisa ngokuvumelana ne-Athikili 6.

8.1. I-3dcoat.com ingase iguqule le migomo nemibandela kanye nanoma yiziphi izintengo nganoma yisiphi isikhathi.

8.2. I-3dcoat.com izomemezela izinguquko noma izengezo ngesevisi noma kuwebhusayithi.

8.3. Uma ungafuni ukwamukela ushintsho noma ukwengeza, ungasinqamula isivumelwano uma izinguquko seziqala ukusebenza. Ukusetshenziswa kwe-3dcoat.com ngemuva kosuku lomphumela wezinguquko kuzohlanganisa ukwamukela kwakho izinguquko noma imigomo nemibandela eyengeziwe.

9.1. Sicela ubheke Inqubomgomo yethu Yobumfihlo kokuthi https://3dcoat.com/privacy/ ukuze uthole imininingwane eyengeziwe mayelana nokuthi siyiqoqa, siyigcina kanjani futhi siyicubungula kanjani idatha yomuntu siqu.

9.2. Inqubomgomo yethu Yobumfihlo iyingxenye ebalulekile yalesi Sivumelwano futhi sizothathwa njengesifakwe lapha.

10.1. Umthetho wase-Ukraine uyasebenza kulesi sivumelwano.

10.2. Ngaphandle kwalapho kunqunywe ngenye indlela umthetho osebenzayo oyisibopho zonke izingxabano ezivelayo mayelana neSofthiwe noma Izinkonzo zizolethwa ngaphambi kwenkantolo yase-Ukraine esebenza e-Kyiv, e-Ukraine.

10.3. Kunoma isiphi isigatshana kule migomo nemibandela esifuna ukuthi isitatimende kufanele senziwe "ngokubhaliwe" ukuze sivumeleke ngokomthetho, isitatimende nge-imeyili noma ngokuxhumana ngesevisi ye-3dcoat.com sizokwanela inqobo nje uma ubuqiniso bomthumeli bungaba. isungulwe ngesiqiniseko esanele futhi ubuqotho besitatimende abukaphazanyiswa.

10.4. Inguqulo yanoma yikuphi ukuxhumana kolwazi njengoba kurekhodwe yi-3dcoat.com izothathwa njengeyiqiniso, ngaphandle uma unikeza ubufakazi obuphikisa lokho.

10.5. Uma kwenzeka noma iyiphi ingxenye yale migomo nemibandela kuthiwa ayivumelekile ngokomthetho, lokhu ngeke kuthinte ukuba semthethweni kwaso sonke isivumelwano. Izinhlangothi kufanele kulowo mcimbi zivumelane ngesigatshana esisodwa noma ngaphezulu sokumiselela esicishe sibe inhloso yasekuqaleni yenhlinzeko engavumelekile ngaphakathi kwemikhawulo yomthetho.

10.6. I-3dcoat.com inegunya lokunikeza amalungelo nezibopho zayo ngaphansi kwalesi sivumelwano kunkampani yangaphandle njengengxenye yokutholwa kwe-3dcoat.com noma imisebenzi yebhizinisi ehlobene.

10.7. Uyavuma ukuthobela yonke imithetho esebenzayo import/ export neziqondiso. Uyavuma ukuthi ngeke export noma unikeze iSofthiwe kanye Nezinsizakalo ezinkampanini noma kubantu abathile noma amazwe lapho kunenswinyo ebekiwe noma ukuthunyelwa kwamanye amazwe ngesikhathi sokuthunyelwa ngaphandle kukhawulelwe uhulumeni wase-United States, Japan, Australia, Canada, I-European Community noma i-Ukraine. Uyamela futhi uyaqinisekisa ukuthi awukho, ngaphansi kokulawulwa, noma uyisakhamuzi sanoma yiliphi izwe elinqatshelwe, ibhizinisi noma umuntu.

11. ISIQEPHU 12. Xhumana

11.1. Thumela nge-imeyili noma yimiphi imibuzo ephathelene nale migomo nemibandela nanoma yimiphi eminye imibuzo mayelana ne-3dcoat.com ku-support@3dcoat.com.

3dcoat.com

Inkampani Yezikweletu Ezilinganiselwe “PILGWAY”,

ibhaliswe e-Ukraine ngaphansi kweNombolo 41158546

ihhovisi 41, 54-A, Lomonosova street, 03022

Kyiv, Ukraine